Italian court dismisses prisoner appeal for lack of special defense counsel as required by law.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by Davide Alberto Siboldi inadmissible de plano. The appellant, a prisoner, attempted to file the petition personally without a special defense counsel registered with the Court of Cassation. The court ruled that under the 2017 law, such appeals must be signed by qualified counsel to avoid inadmissibility, and since the appellant failed to comply, the appeal was rejected without merit review.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 613, comma 1, cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; Art. 616, cod. proc. pen. Appeals filed by prisoners without a special defense counsel registered with the Court of Cassation are inadmissible de plano, and the appellant is liable for procedural costs.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SIBOLDI DAVIDE ALBERTO nato a GENOVA il 06/11/1979 avverso l'ordinanza del 17/05/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di GENOVA-"dato_ à-VVIS(5-atre—Tsa h-L6 udita la relazione svolta dal Consigliere GIORGIO POSCIA;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Visti gli atti. Esaminati il ricorso ed il provvedimento impugnato. Premesso che il ricorso è stato proposto personalmente da Davide Alberto Siboldi avverso l'ordinanza del Tribunale di sorveglianza di Genova del 17 maggio 2023 e che sia il provvedimento che il ricorso sono successivi al 3 agosto 2017, data di entrata in vigore della legge n. 103 del 2017, che ha previsto che il ricorso dell'imputato (e quindi anche del condannato) deve essere sottoscritto, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell'albo speciale della Corte di cassazione (art. 613, comma 1, cod. proc. pen.);
Rilevato che il ricorso deve essere, pertanto, dichiarato inammissibile, de plano, ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. e che il ric:orrente deve essere condannato, in forza del disposto dell'art. 616 cod. proc. pen., al pagamento delle spese processuali e della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non esulando profili di colpa nella presentazione del ricorso (Corte Cost. n. 186 del 2000); P.Q.M., Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso in Roma, il 7 dicembre 2023.