Italian Court dismisses appeal for inadmissibility due to failure to raise generic mitigating circumstances at second instance.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Lamouchi Mounir inadmissible and ordered him to pay court costs. The first ground regarding the crime of receiving was rejected as unfounded because the lower court provided clear reasoning. The second ground concerning excessive sentencing and generic mitigating circumstances was barred because it was not raised as a specific appeal reason in the prior instance, violating procedural requirements.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 606 comma 3 cod. proc. pen.; Appeals must specifically cite all grounds for review at the second instance; failure to do so renders subsequent complaints inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LAMOUCHI MOUNIR (CUI: 0180NHK) nato il 19/11/1968 avverso la sentenza del 03/04/2023 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO LEOPIZZI; •
RITENUTO IN FATTO
E CONSIDERATO IN D/RITTO Letto il ricorso di Lamouchi Mounir; Ritenuto che il primo motivo di ricorso, con cui si lamenta una violazione di legge in ordine alla sussistenza del delitto di ricettazione, risulta manifestamente infondato, in quanto il giudice di merito ha esplicitato le ragioni del suo convincimento (si veda pagina 4 della sentenza impugnata) facendo applicazione di corretti argomenti giuridici ai fini della dichiarazione di responsabilità del prevenuto per il reato contestato; Considerato che il secondo motivo di ricorso, che lamenta l'eccessività della pena e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, non è consentito in sede di legittimità perché la censura non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art. 606 comma 3 cod. proc. pen., come si evince dall'esame dei tre motivi di gravame, che l'odierno ricorrente avrebbe dovuto contestare specificamente nell'odierno ricorso, se incompleto o comunque non corretto;
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 21 novembre 2023 Il C liere estensore Il Presid