Cassation appeal dismissed for lack of specific legal grounds and failure to meet procedural requirements under Article 581 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Vincenza Catuogno inadmissible due to a failure to meet procedural requirements under Article 581 of the Code of Criminal Procedure. The appellant raised generic grievances regarding responsibility and sentencing without providing the specific legal arguments necessary to justify the appeal or contrast them with the lower court's reasoning. Consequently, the court dismissed the request and ordered the appellant to pay the procedural costs and a fine to the Fine Fund.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581 c.p.p.; Art. 582 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it lacks specific legal grounds, fails to articulate the reasons justifying the appeal, and does not critically engage with the arguments of the contested judgment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CATUOGNO VINCENZA nato a NAPOLI il 03/10/1968 avverso la sentenza del 06/12/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERLUIGI CIANFROCCA;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Vincenza Catuogno; considerato che il ricorso, con il quale si deducono vizi motivazionali in punto di responsabilità, trattamento sanzionatorio e circostanziale, è privo dei requisiti prescritti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen. in quanto sia difesa prospetta doglianze generiche, in fatto„ e senza la puntuale enunciazione delle ragioni di diritto giustificanti il ricorso, del contenuto e della decisività delle questioni che si assumono irrisolte nonché del necessario confronto critico con la complessità delle argomentazioni della sentenza impugnata; che, invero, i giudici del merito hanno ampiamente vagliato e disatteso, anche attraverso il legittimo ricorso alla tecnica della motivazione per relationem, le doglianze difensive dell'appello, genericamente riproposte in questa sede (si vedano, in particolare, pagg. 3 - 8 sulla responsabilità; pagg. 8 e 9 su generiche e pena); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 21 novembre