Cassation appeal dismissed as inadmissible because filed personally by defendant violating mandatory defense attorney signature rule.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal filed by Maiti Sobhi inadmissible due to a procedural violation regarding the signature of the petition. Although the defendant submitted the documents personally, the law mandates that such acts must be signed by a registered defense attorney to avoid rejection. Consequently, the court applied simplified procedures to dismiss the appeal and ordered the defendant to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 613 cod. proc. pen.; Art. 599 bis e 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; Appeals must be signed by registered defense attorneys; personal filing renders the appeal inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente: ORDINANZA sul ricorso proposto da Maiti Sobhi, nato In Tunisia il 9 novembre 1988 avverso la sentenza del 30 gennaio 2023 della Corte di appello di Venezia; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Benedetto Paternò Raddusa ritenuto che il ricorso è inammissibile perché perchè proposto personalmente dall'imputato malgrado l'art. 613 cod. proc. pen., come riformulato dalla legge n. 103 del 2017, entrata in vigore il 3 agosto 2017, preveda che l'atto di ricorso, le memorie e i motivi nuovi devono essere sottoscritti, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell'albo speciale della Corte di Cassazione;
Ritenuto che la l'inammissibilità del ricorso, va dichiarata con procedura semplificata e non partecipata in base al combinato disposto degli artt. 599 bis e 610, comma 5-bis, seconda parte, cod. proc. pen. e che alla stessa consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende in forza di quanto previsto dall'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 dicembre 2023.