Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 4251/2024 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to manifestly unfounded arguments regarding recidivism and fact leniency.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 4251/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court declared the appeal by Severino Esposto inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Esposto argued that the lower court erred in denying leniency based solely on his criminal history and in applying recidivism without sufficient justification. The court rejected these claims, noting the appellant's conduct involved assaulting a woman, which demonstrated significant social danger and validated the recidivism application.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 c.p.p.; Art. 385 c.p.; Art. 47-ter, comma 8, l. 354/1975: An appeal is inadmissible if manifestly unfounded, particularly when the appellate court reasonably links the gravity of the current offense to the appellant's prior record to justify recidivism and deny leniency.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility recidivism application leniency denial assault victimization social danger assessment Rückfall bei Straftaten anhaltende Delinquenz wiederholte Säumnis

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 cod. proc. pen.
Dalla dichiarazione di inammissibilità del ricorso deriva ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende che si stima equo determinare in euro 3000.
Art. 385 cod. pen.
Con sentenza del 21 novembre 2022 la Corte di appello di Perugia ha confermato la condanna inflitta dal Tribunale di Terni ex art. 385 cod. pen. in relazione all'art.
Art. 47-ter, comma 8, legge 26 luglio 1975 n. 354
in relazione all'art. 47-ter, comma 8, legge 26 luglio 1975 n. 354 ai Severino Esposto per essersi allontanato, al di fuori degli orari per i quali gli era consentito, dal domicilio presso il quale stava in detenzione domiciliare.
art. 385 cod. pen
Con sentenza del 21 novembre 2022 la Corte di appello di Perugia ha confermato la condanna inflitta dal Tribunale di Terni ex art. 385 cod. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Dalla dichiarazione di inammissibilità del ricorso deriva ex art. 616 cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: Esposto Severino, nato il 10/01/1962 a San Severo avverso la sentenza emessa nei suoi confronti il 21/11/2022 dalla Corte di appello di Perugia, visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere Angelo Costanzo; letta la requisitoria scritta con cui il Sostituto Procuratore generale Silvia Salvadori ha chiesto dichiararsi inammissibile il ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 21 novembre 2022 la Corte di appello di Perugia ha confermato la condanna inflitta dal Tribunale di Terni ex art. 385 cod. pen. in relazione all'art. 47-ter, comma 8, legge 26 luglio 1975 n. 354 ai Severino Esposto per essersi allontanato, al di fuori degli orari per i quali gli era consentito, dal domicilio presso il quale stava in detenzione domiciliare.

2. Nel ricorso e nelle conclusioni scritte del 7 novembre 2023 presentati dal difensore di Esposto si chiede l'annullamento della sentenza deducendo violazione della legge e vizio della motivazione:

a) nel disconoscere la particolare tenuità del fatto soltanto in considerazione dei precedenti penali senza che questi abbiano natura tale da fare configurare l'abitualità del reato;

b) nell'applicare la recidiva (reiterata, specifica e infraquinquennale) senza una giustificazione fondata sul suo essere indice di accresciuta pericolosità dell'imputato.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso è manifestamente infondato. 1.1. Nell'escludere la particolare tenuità del fatto (oggetto del primo motivo di ricorso) la Corte di appello non ha soltanto considerato le plurime precedenti penali del ricorrente, ma ha anche evidenziato la gravità della sua condotta - rilevando che, durante la sua evasione Esposto, si incontrò — dopo averla contattata telefonicamente — con una donna, in una pizzeria e poi in un bar, aggredendola nel corso di un litigio e procurandole una frattura costale con 15 giorni di prognosi. 1.2. Anche relativamente al secondo motivo di ricorso, nell'applicare la recidiva (contestata come reiterata, specifica e infraquinquennale) la Corte Di appello non si è limitata a valutare i preciderdi penali del ricorrente ma ha anche ragionevolmente valutato che la sua condotta, come prima descritta, accredita «una persistente significatività — a questo fine — dei plurimi precedenti», il che è da intendersi nel senso che la considerevole gravità della sua trasgressione è espressione di una accresciuta pericolosità sociale.

2. Dalla dichiarazione di inammissibilità del ricorso deriva ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende che si stima equo determinare in euro 3000.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle amme