Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 609/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to loss of interest after interim measure expired.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 609/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court declared the cassation appeal inadmissible because the interim measure restricting the defendant's public service had expired on June 28, 2023. The defendant argued for the appeal's acceptance regarding the evidentiary framework and recidivism risk, but the Court found no concrete legal interest in challenging a decision that no longer affected him. Consequently, the appeal was rejected as the legal basis for challenging the measure had vanished with its expiration.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.; When an interim restrictive measure expires during the incidental proceedings, the concrete, current, and legally appreciable interest for appeal ceases to exist, rendering the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
interim measure expiration loss of legal interest cassation inadmissibility public service restriction procedural interest Öffentliche Posteinrichtungen Postaufgabefiktion Fälschung dienstlicher Aktenstücke

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.
art. 314 cod. proc. pen
La giurisprudenza di questa Corte è invero conforme nel ritenere come, nel caso di perenzione di una misura interdittiva, l'interesse di cui trattasi non sia collegabile alla possibilità di riparazione pecuniaria a sensi dell'art. 314 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 52781 del 09/03/2017, Cavaliere
La sopravvenuta inefficacia di una misura cautelare interdittiva nel corso del procedimento incidentale determina il venir meno dell'interesse all'impugnazione e la conseguente inammissibilità di quest'ultima (da ultimo, Sez. 1, n. 52781 del 09/03/2017, Cavaliere, Rv.
Sez. 6, n. 46995 del 04/11/2021, Antonuccio
Sez. 6, n. 46995 del 04/11/2021, Antonuccio, Rv.
Sez. 5, n. 2747 del 06/10/2021, Migliore
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente SENTENZA sul ricorso proposto da Cavallaro Antonio, nato il 13/11/1959 in Francia avverso l'ordinanza del 07/03/2023 del Tribunale di Catanzaro, sezione riesame. Visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere Maria Silvia Giorgi; udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Mariella De Masellis, che ha concluso chiedendo dichiararsi l'inammissibilità del ricorso per carenza di interesse; udito il difensore dell'indagato, Avv. Felice Foresta, il quale, riportandosi ai motivi di ricorso, ha insistito per l'accoglimento.

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO 1. Con l'ordinanza in epigrafe, il Tribunale del riesame di Catanzaro ha rigettato l'appello proposto da Antonio Cavallaro avverso l'ordinanza emessa il 19 gennaio 2023 con la quale il Giudice per le indagiW preliminari aveva applicato nei suoi confronti, siccome indagato per il delitto di peculato continuato, la misura interdittiva della sospensione per mesi sei dall'esercizio del pubblico servizio di addetto alla gestione del risparmio presso l'Ufficio postale di Catanzaro. Il Tribunale, premesso che il quadro indiziario si fondava sulla denunzia dei privati contitolari dei buoni fruttiferi postali indebitamente riscossi e sugli esiti della consulenza calligrafica circa la non autenticità della firma apposta per il prelievo e la sua riconducibilità alla mano di Cavallaro, ha osservato che il ricorrente risultava indagato in altri due procedimenti penali per fatti analoghi.

Quanto alle esigenze cautelari, riteneva che il ricorrente, nonostante le mutate mansioni essendo stato nelle more assegnato a un settore privatistico di Poste Italiane, potrebbe avere occasione anche presso il nuovo ufficio di destinazione di compiere ulteriori falsificazioni di firme per appropriarsi indebitamente di somme di denaro altrui.

2. Ha proposto ricorso per cassazione il difensore di Cavallaro denunziando violazione di legge e vizio di motivazione con riguardo sia all'affermata sussistenza del quadro di gravità indiziaria a carico dell'indagato, sia alla presunta concretezza e attualità del pericolo di recidivanza.

3. Il ricorso è inammissibile per carenza di interesse. Va premesso che la misura interdittiva ha attualmente perso la propria efficacia risultando dallo stesso testo del provvedimento impugnato e dal ricorso per cassazione che la misura interdittiva, disposta dal Giudice per le indagini preliminari per la durata di un semestre con provvedimento del 19 gennaio 2023 e applicata con decorrenza 28 gennaio 2023, è divenuta inefficace per essere cessata alla data del 28 giugno 2023. Di talché, non persiste in capo al ricorrente un interesse concreto, attuale e giuridicamente apprezzabile in sede penale a rimuovere attraverso il gravame una decisione a lui eventualmente pregiudizievole.

La giurisprudenza di questa Corte è invero conforme nel ritenere come, nel caso di perenzione di una misura interdittiva, l'interesse di cui trattasi non sia collegabile alla possibilità di riparazione pecuniaria a sensi dell'art. 314 cod. proc. pen., che è prevista solo per la ingiusta detenzione, ma alla incidenza su situazioni di mero interesse, tutelabili nella sede propria. La sopravvenuta inefficacia di una misura cautelare interdittiva nel corso del procedimento incidentale determina il venir meno dell'interesse all'impugnazione e la conseguente inammissibilità di quest'ultima (da ultimo, Sez. 1, n. 52781 del 09/03/2017, Cavaliere, Rv. 271548;

Sez. 6, n. 46995 del 04/11/2021, Antonuccio, Rv. 282392; Sez. 5, n. 2747 del 06/10/2021, dep. 2022, Migliore, Rv. 282542).

4. Il ricorso va pertanto dichiarato inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso per sopravvenuta carenza