Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 811/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses personal cassation appeal as inadmissible due to statutory removal of direct filing rights.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 811/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Desmond Mikel's personal cassation appeal inadmissible without formal procedural steps. The appellant argued for direct access to the highest court, but the court noted that a 2017 reform abolished the possibility of personally filing such appeals. Consequently, the court ordered the appellant to pay procedural costs and a fine to the state treasury.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; Art. 613, comma 1, cod. proc. pen.: The personal filing of a cassation appeal is no longer permitted following legislative reform, rendering such direct submissions inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal personal filing inadmissibility procedural reform legal standing Cassa delle ammende procedural costs Rückfall bei Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.
Il ricorso, trattato senza formalità di procedura, ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., in quanto proveniente da soggetto non legittimato, è inammissibile, dal momento che la I.
Art. 613, comma 1, cod. proc. pen.
103 del 2017, riformulando l'art. 613, comma 1, cod. proc. pen., ha soppresso la possibilità di proporre ricorso personalmente in cassazione (v.
Art. 616, cod. proc. pen.
Alla pronuncia di inammissibilità consegue, ex art. 616 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 8914 del 21/12/2017 - Aiello
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA de, (fle112.0, sul ricorso proposto da: DESMOND MIKEL nato ad Awka (Nigeria), il 25/12/1993 avverso la sentenza del 15/11/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOudita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA BIFULCO; Ritenuto in fatto e considerato in diritto 1. Desmond Mikel ha personalmente proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza del 14/07/2021 con la quale la Corte d'appello di Palermo ha parzialmente riformato, in punto di trattamento sanzionatorio, il provvedimento di primo grado, condannandolo alla pena detentiva di mesi sei di reclusione, per il reato di cui agli artt. 99, 588, secondo comma„ cod. pen., e la contravvenzione di cui al capo e) dell'imputazione.

2. Il ricorso, trattato senza formalità di procedura, ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., in quanto proveniente da soggetto non legittimato, è inammissibile, dal momento che la I. n. 103 del 2017, riformulando l'art. 613, comma 1, cod. proc. pen., ha soppresso la possibilità di proporre ricorso personalmente in cassazione (v. Sez. U, n. 8914 del 21/12/2(117 - dep. 2018, Aiello, Rv. 272010 - 01).

3. Alla pronuncia di inammissibilità consegue, ex art. 616 cod. proc. peri, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che, in ragione delle questioni dedotte, appare equo determinare in euro 4.000,00.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 4.000,00 in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso in Roma, in data 11/10/2023 Il Consigliere estensore Il Presidente