Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 37665/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against GIP order rejecting defense lawyer's postponement request due to lack of specific appeal provision.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 37665/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeals by three defendants inadmissible, ruling that the GIP's order rejecting a defense lawyer's request for a postponement was not subject to independent appeal. The defendants argued this violated their right to defense under Article 420 ter of the Code of Criminal Procedure, claiming the judge erred in denying the request. The court rejected this, citing established precedent that such orders during preliminary investigations or trials can only be challenged together with the final judgment, not autonomously.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 586 cod. proc. pen.; Art. 420 ter cod. proc. pen.: Orders issued during preliminary investigations or trial proceedings regarding defense representation are not independently appealable and must be challenged only upon the final judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
independent appeal preliminary investigation defense right postponement request Cassation procedure GIP order non-appealable act Verhandlungsverschiebung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 586 cod. proc. pen.
Contro l'ordinanza emessa nel corso delle indagini preliminari o nel dibattimento, infatti, è consentita, a norma dell'art. 586, cod.
Art. 420 ter cod. proc. pen.
Antonio IORIO) e rinvio a giudizio di costoro davanti al Tribunale, formulando un motivo unico, con il quale ha dedotto erronea applicazione della legge e violazione di norme processuali, in relazione all'art. 420 ter, comma 5, cod.
art. 586 cod. proc. pen
Contro l'ordinanza emessa nel corso delle indagini preliminari o nel dibattimento, infatti, è consentita, a norma dell'art. 586, cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
sez. 6, n. 19582 del 5/4/2024
Il ricorso è inammissibile, lo stesso avendo ad oggetto provvedimento non ricorribile (sez. 6, n. 19582 del 5/4/2024, resa in un caso del tutto sovrapponibile al presente).
sez. 3, n. 34683 del 14/9/2021
Peraltro, trattasi di provvedimento che neppure può essere considerato funzionalmente o strutturalmente abnornne [vizio non dedotto, ma che potrebbe essere rilevato d'ufficio da questo giudice di legittimità (sez. 3, n. 34683 del 14/9/2021, Welscher, Rv.
sez. 5, n. 49291 del 15/11/2023
1488 del 13/05/1998, Cidello)], non essendo immediatamente ricorribili per abnormità i provvedimenti in relazione ai quali l'ordinamento prevede un potere impugnatorio specifico, benché differito (sez. 5, n. 49291 del 15/11/2023, Calderoli, Rv.
Corte cost., n. 186/2000
Alla declaratoria di inammissibilità segue la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende, non risultando ragioni di esonero in ordine alla causa di inammissibilità (Corte cost., n. 186/2000).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente SENTENZA sui ricorsi proposti da: AIELLO SANTO nato a GRAGNANO il 11/08/1989 COMMESSO ANIELLO nato a SCAFATI il 27/11/1992 COMMESSO MICHELINA nato a SCAFATI il 28/04/1990 avverso l'ordinanza del 07/03/2024 del GIP TRIBUNALE di TORRE ANNUNZIATAsvolta la relazione dal Consigliere GABRIELLA CAPPELLO; il Procuratore generale, in persona della sostituta Marilia di Nardo, ha depositato conclusioni scritte, con le quali ha chiesto la declaratoria di inammissibilità del ricorso con adozione dei provvedimenti consequenziali. Ritenuto in fatto 1.

La difesa degli imputati AIELLO Santo, COMMESSO Michelina e COMMESSO Aniello ha proposto ricorso avverso l'ordinanza resa a verbale dell'udienza 7 marzo 2024 dal GIP del Tribunale di Torre Annunziata di rigetto della richiesta di rinvio per legittimo impedimento del difensore dei predetti (avv. Antonio IORIO) e rinvio a giudizio di costoro davanti al Tribunale, formulando un motivo unico, con il quale ha dedotto erronea applicazione della legge e violazione di norme processuali, in relazione all'art. 420 ter, comma 5, cod. proc. pen., avendo il giudice motivato il rigetto dell'istanza sull'assunto, che la difesa ritiene errato, che gli imputati fossero assistiti da altri difensori e che il difensore istante avesse avuto la possibilità di presenziare ugualmente all'udienza, organizzando i suoi impegni professionali, così ritenendo violato il diritto di difesa e la facoltà di optare per la definizione del giudizio con riti deflattivi.

2. Il Procuratore generale, in persona della sostituta Marilia di Nardo, ha rassegnato conclusioni scritte, con le quali ha chiesto la declaratoria di inammissibilità del ricorso. Considerato in diritto 1. Il ricorso è inammissibile, lo stesso avendo ad oggetto provvedimento non ricorribile (sez. 6, n. 19582 del 5/4/2024, resa in un caso del tutto sovrapponibile al presente). Contro l'ordinanza emessa nel corso delle indagini preliminari o nel dibattimento, infatti, è consentita, a norma dell'art. 586, cod. proc. pen. impugnazione solo unitamente alla sentenza, non rientrando quello impugnato tra i provvedimenti autonomamente impugnabili per espressa previsione di legge.

Peraltro, trattasi di provvedimento che neppure può essere considerato funzionalmente o strutturalmente abnornne [vizio non dedotto, ma che potrebbe essere rilevato d'ufficio da questo giudice di legittimità (sez. 3, n. 34683 del 14/9/2021, Welscher, Rv. 282159-02 che, in motivazione, opera un rinvio a sez. 4, n. 1488 del 13/05/1998, Cidello)], non essendo immediatamente ricorribili per abnormità i provvedimenti in relazione ai quali l'ordinamento prevede un potere impugnatorio specifico, benché differito (sez. 5, n. 49291 del 15/11/2023, Calderoli, Rv. 285541-01, in fattispecie in cui la Corte ha ritenuto non ricorribile in via autonoma ed immediata l'ordinanza di rigetto della richiesta di rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale formulata a seguito del mutamento del giudice, che, ai sensi dell'art. 586 cod. proc. pen., può essere impugnata solo unitamente alla sentenza).

2. Alla declaratoria di inammissibilità segue la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende, non risultando ragioni di esonero in ordine alla causa di inammissibilità (Corte cost., n. 186/2000).

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende. Deciso il 26 settembre 2024 La Consigliera est. Il Presidente Gabriella