Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 8386/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court corrects a prior judgment for a clerical error regarding the type of legal representation cited.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 8386/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the request to correct a material error in a previous cassation judgment. The original text incorrectly stated the defendant was represented by a private lawyer, while the facts showed he was represented by an appointed counsel. The court ordered the correction to reflect the accurate legal representation status.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 363-bis c.p.p.; Art. 363-ter c.p.p.: The court may correct material errors in its own judgments when they arise from a clerical mistake or a clear confusion of terms, provided the correction does not alter the substantive outcome of the decision.

Schlagwörter

KI-generiert
material error correction clerical mistake cassation appointed counsel representation private lawyer confusion judgment rectification procedure Berichtigung des Kanzleifehlers Entschädigung für Justizirrtümer Berufsfehltreten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 363-bis c.p.p.
Art. 363-ter c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: EMERUE NDIDI nato il 01/01/1991 avverso la sentenza del 15/06/2023 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere LOREDANA MICCICHE'; lette le conclusioni del PG FRANCESCA COSTANTINI che ha concluso per la correzione dell'errore materiale_ 1,,

RITENUTO IN FATTO

E CONSIDERATU 1:N. DIRITTI) L'Avv. Marco Moretto, difensore d'ufficio del sig Emerue tIldidi ha proposto istanza di correzione di errore materiale della sentenza n. 34533/2023, emessa da questa Sezione il 15 giugno 2023. Si rileva che è effettivamente riscontrabile l'errore materiale, atteso che, nella motivazione, si riporta che limpugnazione della sentenza di appello da parte dell'imputato Emerue Ndidi era stata avanzata a mezzo del difensore di fiducia, laddove listante avv. Marco Moretto era stato nominato come difensore d'ufficio ed in tale qualità aveva proposto il ricorso per cassazione, Deve quindi correggersi l'errore materiale disponendo che ove è scritto " difensore di fiducia" deve leggersi" difensore d'ufficio".

PQM Corregge la sentenza emessa il 15 giugno 2023 dalla Corte di Cassazione, Quarta sezione penale, nel procedimento penale n.,6212/2023, nel senso che, ove in motivazione si legge "difensore di fiducia" deve leggersi " difensore d'ufficio". Manda alla Cancelleria per le annotazioni. Roma, 30 gennaio 2024 Il Consigliere estensore Il Presidente loredtnptVli 'che Salva «r1overe 5 alTATCLIN , CAN