Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 41441/2024 — snpen KI-generiert

Italian court corrects birth year error in criminal record from 1985 to 1981 under procedural code.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 41441/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Court of Cassation ordered a correction of a material error in a criminal record document. The defendant, Vuolo Diego Carmine, argued that his birth year was incorrectly listed as 1985 instead of 1981 in the public hearing transcript. The court ruled that the error must be corrected to reflect the true birth year of 1981 as per the procedural code.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 625-bis cod. proc. pen.: The court must correct material errors in judicial documents when they contradict the established facts, ensuring the record accurately reflects the defendant's identity.

Schlagwörter

KI-generiert
material error correction criminal record amendment birth year discrepancy procedural code provision judicial document rectification Berichtigung des Kanzleifehlers Rückzug des Revisionsgesuchs Klageänderung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 625-bis cod. proc. pen.
visto l'art. 625-bis cod.proc.pen.
art. 625-bis cod.proc.pen
visto l'art. 625-bis cod.proc.pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

guente ORDINANZA nel proc. n. 28017/2020 N.R.G, ric. Vuolo Diego Carmine, nato a Napoli il 26/02/1981; udita la relazione svolta dal consigliere Antonella Di Stasi; OSSERVA Rilevato che, per mero errore materiale, nel dispositivo trascritto nel ruolo di pubblica udienza del 11/12/2020 con riferimento al proc. n. 28017/2020 ed alla sentenza n. Rg 1303/2021 veniva indicato erroneamente indicato l'anno di nascita del ricorrente Vuolo Diego Carmine come "1985" in luogo di "1981". Ritenuto che occorre procedere alla correzione dell'errore materiale nel senso di cui sopra. visto l'art. 625-bis cod.proc.pen.

P.Q.M.

Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nel dispositivo trascritto sul ruolo di pubblica udienza e sulla sentenza-documento n. 1303/2021 del 11/12/2020, sul ricorso n. 28017/2020 di Vuolo Diego Carmine nel senso che, ove è indicato l'anno di nascita del ricorrente "1985", deve leggersi "1981". Manda la Cancelleria per le annotazioni sugli originali. Così deciso il 23/10/202