Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 13073/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court annuls criminal conviction due to statute of limitations expiration preventing prosecution.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 13073/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation annulled a criminal conviction against the appellant, Emanuele Pusceddu, without remanding the case for retrial. The appellant argued that the lower court failed to recognize the statute of limitations and incorrectly determined he remained the legal representative of a bankrupt company. The court ruled that the crimes were extinguished by the statute of limitations by July 2022, rendering the conviction void.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 157 c.p.p.; Art. 1 comma 1 bis Dlgs. 211/04: When the statute of limitations for a crime has expired, a criminal conviction must be annulled without remanding the case for retrial.

Schlagwörter

KI-generiert
statute of limitations criminal conviction annulment prescrizione reato Corte di Cassazione L. 638/83 Dlgs. 211/04 estinzione reato ausstehende Vorsorgebeiträge

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 157 c.p.p.
Art. 1 comma 1 bis Dlgs. 211/04
Con il secondo deduce vizi di violazione di legge in relazione all'art. 1 comma 1 bis del Dlgs.
L. 638/83
E CONSIDERATO IN RICORSO 1.Con sentenza di cui all'epigrafe, la Corte di appello di Sassari, adita nell'interesse di Pusceddu Emanuele, confermava la sentenza del tribunale di Sassari del 20.12.2016 con cui Pusceddu Emanuele era stato condannato in ordine al reato ex art. 2 comma 1 L. 638/83.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da Pusceddu Emanuele nato a Viareggio il 10/02/1982; avverso la sentenza del 24.11.2022 della Corte di appello sez. dist. di Sassari; visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Giuseppe Noviello; letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale dr. Stefano Tocci che ha chiesto l'annullamento senza rinvio per intervenuta prescrizione. lette le conclusioni del difensore avv.to Sanna Salvatore Antonio che ha insistito per l'accoglimento del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

E CONSIDERATO IN RICORSO 1.Con sentenza di cui all'epigrafe, la Corte di appello di Sassari, adita nell'interesse di Pusceddu Emanuele, confermava la sentenza del tribunale di Sassari del 20.12.2016 con cui Pusceddu Emanuele era stato condannato in ordine al reato ex art. 2 comma 1 L. 638/83.

2. Avverso la predetta sentenza ha proposto ricorso Pusceddu Emanuele mediante il proprio difensore, deducendo due motivi di impugnazione.

3. Con il primo, deduce vizi di violazione di legge per mancata rilevazione della intervenuta prescrizione del reato da parte della Corte di appello, che si sarebbe consumata alla data del 16 aprile 2022 o, al più, al 16.8.2022.

4. Con il secondo deduce vizi di violazione di legge in relazione all'art. 1 comma 1 bis del Dlgs. 211/04, in quanto essendo intervenuta diffida ad adempiere dell'Inps dopo l'intervenuta dichiarazione di fallimento della società del ricorrente, lo stesso non risultava più rappresentante legale della società medesima. Risultando rappresentante legale il curatore fallimentare, cui competevano, quindi, tutti gli adempimenti fiscali, previdenziali e tributari. Si aggiunge che parte dei contributi contestati sarebbero riferibili al periodo di già intervenuto fallimento.

5. Il primo motivo è fondato. Alla data della sentenza impugnata i reati erano prescritti al più tardi alla data del luglio 2022.

6. Sulla base delle considerazioni che precedono, la Corte ritiene pertanto che la sentenza debba essere annullata senza rinvio per intervenuta estinzione dei reati per prescrizione

P.Q.M.

annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché i reati sono estinti per prescrizione. Co