Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 45879/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as inadmissible for challenging sentencing increase calculation in plea bargain case.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 45879/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it challenged the calculation of the sentence increase for a plea bargain judgment. The appellant argued that the court failed to provide reasoning for the specific increase applied to aggravated assault charges. The court ruled that such challenges are not permitted in cassation proceedings against plea bargain sentencing decisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 445, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 616, cod. proc. pen.: Appeals against plea bargain sentencing decisions are limited to specific grounds and cannot challenge the calculation of sentence increases.

Schlagwörter

KI-generiert
plea bargain appeal sentencing increase calculation cassation inadmissibility aggravated assault charges procedural law Italy Zivilklage übrige Straftaten strafrechtliches Revisionsgesuch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 445, comma 2-bis, cod. proc. pen.
A norma del disposto di cui all'art. 445, comma 2 -bis, cod.
Art. 616, cod. proc. pen.
All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod.
art. 444 cod. proc. pen
De Troia Luca, a mezzo del difensore di fiducia, ricorre per cassazione avverso la sentenza resa ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DE TROIA LUCA, nato a FOGGIA il 16/05/2002 avverso la sentenza del 17/06/2024 del GIUDICE dell'UDIENZA PRELIMINARE del TRIBUNALE di TORINOletto il ricorso e visti gli atti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI ARIOLLI. ricorso trattato de plano

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. De Troia Luca, a mezzo del difensore di fiducia, ricorre per cassazione avverso la sentenza resa ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen. dal Gip del Tribunale di Torino in data 17/06/2024, con la quale è stata applicata all'imputato la pena di giustizia in ordine ai reati di concorso in rapina aggravata (capo 1) e di lesioni aggravate (capo 2).

2. La difesa del ricorrente affida il ricorso ad un unico motivo con cui deduce la violazione di legge in ordine alla mancata motivazione sulla quantificazione dell'aumento di pena apportato a titolo di continuazione per il reato di lesioni aggravate di cui al capo 2) della rubrica.

3. Il ricorso è inammissibile in quanto relativo a motivo non consentito in sede di legittimità avverso la sentenza di applicazione pena.

4. A norma del disposto di cui all'art. 445, comma 2 -bis, cod. proc. pen., il ricorso per cassazione contro la sentenza di patteggiamento può essere proposto soltanto per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza.

5. All'inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento, nonché - ravvisandosi profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità - della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle pese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 22 o