Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 45634/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal against plea bargain dismissed as inadmissible for alleging insufficient reasoning.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 45634/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal against a plea bargain sentence inadmissible on procedural grounds. The defense argued that the lower court's reasoning was insufficient regarding the crimes and their continuity, but the Court held that such arguments are not permitted under the specific rules governing appeals against plea bargains. Consequently, the appeal was rejected without examining the merits of the alleged reasoning defects.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 448, comma 2-bis cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis cod. proc. pen.: Appeals against plea bargain sentences are inadmissible if they allege defects in reasoning rather than addressing the specific statutory grounds for admissibility.

Schlagwörter

KI-generiert
plea bargain appeal inadmissible appeal defect of reasoning procedural admissibility Cassation procedure Vergehen Rückfall bei Straftaten übrige Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 448, comma 2-bis cod. proc. pen.
Infatti, il comma 2-bis dell'art. 448 cod.
Art. 610, comma 5-bis cod. proc. pen.
Per le considerazioni or ora esposte, dunque, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con procedura de plano ex art. 610 comma 5-bis cod.
Art. 616 c.p.p.
art. 444 cod. proc. pen
Giuseppe Capobianco - di fiducia avverso la sentenza ex art. 444 cod. proc. pen.
art. 416 cod. pen
pen., in relazione ai reati di associazione per delinquere ex art. 416 cod. pen.
art. 448 cod. proc. pen
Infatti, il comma 2-bis dell'art. 448 cod. proc. pen.
articolo 616 c.p
Segue, a norma dell'articolo 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al versamento in favore della Cassa delle Ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma ritenuta equa di C 3.000,00 (tremila) a titolo di sanzione pecuniaria.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Zegrea Vasile, nato in Ucraina il giorno 28/2/1998 assistito e difeso dall'avv. Giuseppe Capobianco - di fiducia avverso la sentenza ex art. 444 cod. proc. pen. in data 12 aprile 2024 del Giudice per le indagini preliminari presso il Tribunale di Milano visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; sentita la relazione svolta dal consigliere Marco Maria ALMA;

RITENUTO IN FATTO

1. Il G.I.P. del Tribunale di Milano, con sentenza in data 12 aprile 2024, applicava nei confronti di Zegrea Vasile la pena concordata dalle parti ex art. 444 cod. proc. pen., in relazione ai reati di associazione per delinquere ex art. 416 cod. pen. (capo 1 della rubrica delle imputazioni), di concorso in ricettazione ex artt.110 e 648 cod. pen. (capi 2, 5 e 6), di riciclaggio ex artt. 110, 648-bis cod. pen. (capo 3) nonché di furto aggravato ex artt. 624, 625 commi 1 e 7, cod. pen. (capo 4). I fatti in contestazione risalgono ad un arco temporale compreso tra i medi di gennaio e febbraio 2023.

2. Ricorre per Cassazione avverso la predetta sentenza il difensore dell'imputato, deducendo con motivo unico la violazione dell'art. 606, comma 1, lett. e), cod. proc. pen. per mancanza e manifesta illogicità della motivazione in relazione alla sussistenza dei reati contestati ed all'esistenza della continuazione tra gli stessi.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Deve, in via preliminare ed assorbente, rilevarsi come il ricorso risulta proposto per motivi non consentiti. Infatti, il comma 2-bis dell'art. 448 cod. proc. pen. introdotto dall'art. 1, comma 50, I. 23 giugno 2017, n. 103, in vigore dal 3 agosto 2017, dispone che le parti possono proporre ricorso per cassazione solo per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza. E' pertanto inammissibile un ricorso avverso la sentenza di patteggiamento con il quale si deducano, oltretutto con indicazioni del tutto generiche, vizi di motivazione.

2. Per le considerazioni or ora esposte, dunque, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con procedura de plano ex art. 610 comma 5-bis cod. proc. pen. Segue, a norma dell'articolo 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al versamento in favore della Cassa delle Ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma ritenuta equa di C 3.000,00 (tremila) a titolo di sanzione pecuniaria.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso