Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 36453/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against detention for extortion, upholding evidence of joint participation and recidivism risk.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 36453/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation rejected the appeal filed by Marco Luca Riso against the lower court's confirmation of his detention for aggravated extortion. The defense argued that the evidence of his involvement was illogical and that the risk of reoffending stemmed solely from the charge's title rather than specific conduct. The court ruled that the lower court correctly inferred joint criminal participation from the defendant's presence at the crime scene and found the recidivism risk based on the concrete, professional nature of the acts rather than the charge alone.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 277 c.p.p.; Art. 64 c.p.: The simple presence at a crime scene, if not accidental, constitutes criminal participation when it provides stimulation or security to the principal offender; detention is justified by concrete conduct and personal predisposition, not merely by the severity of the charged offense.

Schlagwörter

KI-generiert
joint criminal participation presence at crime scene detention for recidivism illogical motivation extortion aggravated Wiederholungsgefahr strafrechtliche Drohung Bedrohung der inneren Sicherheit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 277 c.p.p.
Art. 64 c.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 28895 del 13/07/2020
Sez. 2, n. 28895 del 13/07/2020, Rv.
Sez. 2, n. 50323 del 22/10/2013
Sez. 2, n. 40420 del 08/10/2008
Sez. 2, n. 40420 del 08/10/2008, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: RISO MARCO LUCA nato a Catania il 16/11/1991 avverso l'ordinanza del Tribunale del riesame di Catania in data 21/3/2024 udita relazione del consigliere LUCIA AIELLI; udite le conclusioni con le quali il Sostituto Procuratore Generale Flavia Alemi ha chiesto l'inammissibilità del ricorso

RITENUTO IN FATTO

Il Tribunale del riesame di Catania con l'ordinanza impugnata ha confermato il provvedimento del GIP del Tribunale di Catania emesso il 26/2/2024 con il quale era stata applicata a Riso Marco Luca la misura cautelare della custodia in carcere per il delitto di estorsione aggravata in concorso. Avverso detta ordinanza ha proposto ricorso per cassazione Riso Marco Luca, tramite difensore di fiducia, deducendo il vizio di illogicità della motivazione in relazione alla ritenuta sussistenza della gravità indiziaria, posto che dalle dichiarazioni della madre e della zia della persona offesa non evinceva il coinvolgimento del ricorrente nella estorsione contestata, non avendo egli profferito minacce verso la persona offesa: Alberio Gianluca. Con il secondo motivo si contesta la motivazione in relazione alla ritenuta sussistenza delle esigenze cautelari avuto riguardo al pericolo di reiterazione del reato ricavato, secondo la difesa, sic et simpliciter dal titolo di reato.

CONSIDERATO IN DIRITTO

Il ricorso è basato su motivi in parte inammissibili, in parte infondati e va rigettato. Quanto alla gravità indiziaria il Tribunale al fine di fondare il concorso del Riso nell'estorsione, ha valorizzato il fatto che questi si era recato, insieme a Di Gregorio Fabio, a casa della persona offesa. Il Tribunale ha evidenziato che le due donne, presenti ai fatti, avevano riferito che entrambi i correi avevano messo a soqquadro l'abitazione e portato fuori l'Alberio trattenendolo contro la sua volontà per diverse ore ed ha quindi coerentemente ritenuto che anche il Riso avesse contribuito fattivamente alla condotta estorsiva.

Così facendo, il Tribunale ha dato applicazione al consolidato insegnamento di legittimità in tema di concorso di persone nel reato, secondo il quale anche la semplice presenza, purché non meramente casuale, sul luogo della esecuzione del reato è sufficiente ad integrare gli estremi della partecipazione criminosa, quando sia servita a fornire all'autore del fatto stimolo all'azione o un maggiore senso di sicurezza nella propria condotta, palesando chiara adesione alla condotta delittuosa (cfr. Sez. 2, n. 28895 del 13/07/2020, Rv. 279807; Sez.2, n. 50323 del 22/10/2013, Rv. 257979;

Sez. 2, n. 40420 del 08/10/2008, Rv. 241871). Quanto alle esigenze cautelari il Tribunale ha valorizzato le modalità concrete della condotta posta in essere con allarmante spregiudicatezza e con elevata professionalità e la pregiudicata personalità del Riso, ritenendo per questo sussistente il pericolo concreto di recidiva. Si tratta di una motivazione congrua perché aderente ai dati processuali e giuridicamente corretta posto che il pericolo non è stato desunto esclusivamente dalla gravità del titolo di reato per il quale si procede, come assume la difesa, ma dalle modalità concrete della condotta perpetrata e delle circostanze che l'hanno connotata sulla base delle quali è stato effettuata la prognosi di probabile ricaduta del soggetto nella commissione di ulteriori reati qualora non sottoposto alla misura massima.

Il ricorso appare quindi, nel complesso, infondato, a ciò consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali. p.q.m. Rigetta il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali. DEPOSITATO IsNECIAN2C,E24 LLAR IA SECONDA SEDONE PENALE Roma, 26 giugno 2024 Roma, L IL -rrt;-.-7r-n, ;1, ,1 mITVIARIO 9 Il consigliere estensor