Cassation appeal dismissed as inadmissible due to lack of a qualified lawyer's signature on the petition.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it was filed without a signature from a lawyer enrolled in the official bar registry. The appellant, Abdelali El Chafri, attempted to challenge a lower court's agreement on robbery sentencing but failed to meet procedural requirements. Consequently, the court ruled the petition invalid and ordered the appellant to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; Art. 444 cod. proc. pen.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if not signed by a lawyer enrolled in the official bar registry, as such appeals require professional representation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA Sul ricorso proposto da EL CHAFRI ABDELALI nato in Marocco il 19/3/1998 avverso la sentenza resa il 15 febbraio 2024 dal GUP del Tribunale di Torino visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLENO;
RITENUTO IN FATTO
E IN DIRITTO Il GUP del Tribunale di Torino di Napoli con la sentenza impugnata aderendo all'accordo intercorso tra le parti ex art. 444 cod. proc. pen., ha applicato al ricorrente la pena concordata in relazione al reato di rapina . Ricorre l'imputato, con impugnazione personale, non esponendo le ragioni a sostegno della impugnazione Il ricorso deve essere trattato nelle forme «de plano», ai sensi dell'art. 610, comma 5- bis, cod. proc. pen. - come modificato dalla legge n. 103 del 2017 -, trattandosi di impugnazione che deve essere dichiarata inammissibile perché proposta da soggetto non legittimato in quanto non sottoscritta da difensore iscritto nell'albo dei soggetti abilitati al patrocinio dinanzi a questa Corte Suprema.
Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ai sensi dell'art. 616 c.p.p., valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità emergenti dal ricorso (Corte Cost. 13 giugno 2000, n. 186), al versamento della somma, che ritiene equa, di euro tremila a favore della cassa delle ammende.
P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della cassa delle ammende. Roma 10 aprile 2023 Il Consigliere estensore La Presidente Maritela Borsellino Anna Petruz DEPOSITATO IN C,ANCELLARIA SECONDA SEZIONE PENALE1 5 AP