Cassation court dismisses appeal as inadmissible for being abstract rather than specific to the concrete case.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it failed to address the specific facts of the case. The appellant raised general legal arguments regarding tax fraud and professional status without linking them to the concrete evidence presented in the lower court's order. The court ruled that such abstract submissions constitute merits arguments rather than valid procedural challenges, which cannot be examined in a review of real estate seizure orders.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 325, comma 1, cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: Appeals against orders for review of real estate seizures are inadmissible if they present abstract legal arguments instead of specific violations of law demonstrable by the case facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: DE PASCALIS ALDO nato il 12/01/1960 a MONTALBANO .30NICO avverso l'ordinanza in data 15/11/2023 del TRIBUNALE DI MATERA; visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO; letta la requisitoria del Pubblico ministero, nella persona del Sostituto Procuratore generale PAOLA MASTROBERARDINO, che ha concluso per l'inammissibilità del ricorso;
RITENUTO IN FATTO
De Pascalis Aldo, per il tramite dei propri difensori, impJgna l'ordinanza in data 15/11/2023 (depositata il 15/12/2023) del Tribunale di Matera che ha rigettato la richiesta di riesame presentata avverso il decreto in data 3D ottobre 2023 del G.i.p. del Tribunale di Matera, che disponeva il sequestro preventivo di due terreni agricoli, in relazione al reato di dichiarazione fiscale infedele al fine di evadere le imposte sui redditi. Deduce:
1. Violazione di legge, inosservanza di norma processuale e vizio di motivazione, in relazione agli artt. 125 e 192 cod. proc. pen.. Con il primo motivo d'impugnazione viene denunciato il vizio di omessa motivazione per la mancata considerazione delle deduzioni difensive, tale da configurare il vizio di violazione di legge.
2. Violazione di legge e inosservanza di norma processuale in relazione al fumus e in riferimento all'art. 10-bis, comma 13, della legge 212/2000.Con il secondo motivo d'impugnazione il ricorrente rappresenta che l'art. 10- bis, comma 13, della Legge n. 212 del 2000 prevede che le operazioni abusive non danno luogo a fatti punibili ai sensi delle leggi penali tributarie. Aggiunge che nel caso in esame si configura una mere ipotesi abuso del diritto, mancando -invece- il requisito del furnus commissi del/di. A tale proposito, osserva che al fine di individuare un'ipotesi di reato non è sufficiente che la condotta realizzata sia intesa a ridurre o a risparmiare in ordine a quanto dovuto in sede tributaria, essendo altresì necessaria un'integrazione normativa che specifichi esattamente la condotta criminosa, non essendo a tal fine sufficiente una norma di "gestione ermeneutica" o una norma in bianco. Condizioni che si assumono insussistenti nel caso in esame.
3. Violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla sussistenza dei reati. Il motivo è inteso a risaltare l'erroneità del provvedimento impugnato nella parte in cui esclude che De Pascalis vesta la qualifica di imprenditore agricolo e a tal fine vengono illustrati i vari orientamenti giurisprudenziali :sviluppatisi su tale tema.
4. Violazione di legge, inosservanza di norma processuale e vizio di omessa motivazione. In questo caso la difesa segnala che la violazione di cui al 'art. 41, comma 6, del d.P.R. n. 633 del 1973 (ossia omessa autofatturazione) è stata abrogata [dall'art. 6, comma 8, del decreto legislativo n. 471 del 1997.
5. Violazione di legge, inosservanza di norma processuale e vizio di motivazione per l'omessa valutazione della tassazione con riferimento alla sola quota della merce acquistata che ha superato la parte di prevalenza, e non certo di tutta la fatturazione. Con l'ultimo motivo d'impugnazione il ricorrente denuncia l'errata applicazione dei principi fissati dalla sentenza del Consiglio di Sl:ato n. 4441/2018, i cui contenuti vengono illustrati, al fine di evidenziare come l'operato della Guardia di Finanza sia stato errato.
CONSIDERATO IN DIRITTO
1. Il ricorso è inammissibile perché aspecifico. 1.1. Va preliminarmente rilevato come il reato sia stato contestato sul presupposto che De Pascalis Aldo abbia perso la qualità di imprenditore agricolo e acquistata quella di imprenditore commerciale, con le conseguenti ricadute in punto di tassazione, in ragione della mancanza del criterio c.d. della prevalenza, secondo il quale la quantità dei prodotti agricoli propri deve essere (appunto) prevalente rispetto a quelli non propri. Tale dato, secondo quanto esposto in motivazione, risulta dallo stesso software ist> e utilizzato dall'azienda.
Da tale dato preliminare, i giudici hanno ritenuto un'immutatio veri che, in quanto tale, sposta la vicenda dall'abuso del diritto alla rilevanza penalistica. Il ricorso, dal suo canto, si sviluppa lungo enunciazioni di principio che non vengono correlate al caso concreto, se non in forma generica e astratta, con particolare riguardo alla ritenuta configurazione dell'abuso del diritto, alla qualificazione dell'indagato quale imprenditore agricolo, all'erroneità dei rilievi della guardia di finanza e alla stessa segnalata abrogazione dell'art. 41, comma 6, del d.P.R. n. 633 del 1973.
Tutte tali argomentazioni, in realtà, si mostrano quali altrettanti deduzioni di merito, che impingono la motivazione del provvedimento impugnato e che, in quanto tali, non possono essere scrutinati in sede di legittimità avverso un provvedimento pronunciato in materia di misure reali. Va dunque ribadito che «il sindacato della Cassazione in tema di ordinanze del riesame relative a provvedimenti reali è circoscritto alla possibilità di rilevare ed apprezzare la sola violazione di legge, così come dispone testualmente l'art. 325, comma 1, cod. proc. pen.: una violazione che la giurisprudenza ormai costante di questa Corte, uniformandosi al principio enunciato da Sez.
U, n. 5876, del 28/01/2004, Bevilacqua, Rv. 226710, riconosce unicamente quando sia constatabile la mancanza assoluta di motivazione o la presenza di motivazione meramente apparente, in quanto correlata alla inosservanza di precise norme processuali» (così Sez. U, n. 18954 del 31/03/2016, Capasso, Rv. 266789, non mass. sul punto; successivamente, in senso conforme cfr., ad es., Sez. 2, n. 18951 del 17/03/2017, Napoli, Rv. 269656; Sez. 2, n. 5807 del 18/01/2017, Zaharia, Rv. 269119; da ultimo v. Sez. 3, n. 14977 del 25/02/2022, Tilenni, Rv. 283035).
La mancanza della motivazione o la sua apparenza non si rinviene nel caso in esame.
3. Quanto esposto comporta la declaratoria di inammissib lità del ricorso ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al pagamento in favore della cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila