Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 13544/2024 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal claiming generic recidivism error due to lack of specific factual confrontation.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 13544/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible for being generic and failing to confront the specific reasoning of the lower court. The appellant argued that recidivism was applied mechanically rather than based on the concrete facts of the crime committed in broad daylight. The court rejected this, noting the lower court properly analyzed the defendant's criminal history and prior offenses to establish dangerousness, rendering the appeal's arguments irrelevant to the actual decision.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 c.p.p.; Art. 360 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it is generic and does not specifically confront the reasoning of the contested judgment regarding the application of recidivism.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal generic grounds recidivism assessment criminal history analysis lack of factual confrontation Rückfall bei Straftaten wiederholte Verstösse gegen das Ausländerrecht kriminelle Aktivität

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 c.p.p.
All'inammissibilità consegue, ai sensi dell'art. 616 cod.
Art. 360 c.p.p.
art. 616 cod. proc. pen
All'inammissibilità consegue, ai sensi dell'art. 616 cod.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: DABRE BASSIROU nato in BURKINA FASO il 01/01/1991 avverso la sentenza del 10/03/2023 della CORTE d'APPELLO di BOLOGNAvisti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT; lette le conclusioni del Sostituto Procuratore GIULIO ROMANO che ha concluso chiedendo l'inammissibilità del ricorso; ricorso trattato con contraddittorio scritto ai sensi dell'art. 23 co.8 D.L. n. 137/2020.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con l'impugnato provvedimento la Corte d'appello di Bologna ha confermato la pronuncia del Tribunale di Forlì che aveva condannato l'imputato per i reati di tentata rapina e lesioni personali.

2. Con l'unico motivo di ricorso si deduce violazione di legge ed in particolare "erronea applicazione della legge penale" in relazione all'applicazione della recidiva che deve essere valutata, quale indice di maggiore pericolosità, in relazione alle caratteristiche del fatto concreto e non in base ad una applicazione meccanicistica dell'istituto. Il fatto oggetto del procedimento non consente di desumere elementi sufficienti per supportare la caratterizzazione dell'imputato in termini di maggiore pericolosità. In particolare, non risulta adeguata l'affermazione per cui l'aver agito in pieno giorno sia fattore valorizzabile nel senso indicato.

3. Con memoria inviata per PEC il sostituto Procuratore Generale Giulio Romano ha chiesto che il ricorso venga dichiarato inammissibile.

4. Il motivo di ricorso sopra esposto è generico. Al di là di considerazioni di carattere generale sull'istituto in discussione (condivisibili in linea di principio, ma non 'calate' nel caso concreto) il ricorso enfatizza, per dedurne l'erroneità, la valutazione di maggior pericolosità e propensione delinquenziale collegata all'aver agito alla luce del sole per commettere il reato, addirittura al cospetto di altre persone che avrebbero potuto riconoscerlo immediatamente. In verità, la sentenza impugnata (a pg.4), così come quella di primo grado (a pg.6), avevano incentrato il giudizio di proclività criminale proprio all'esito di una attenta analisi dei precedenti penali desumibili dal certificato del casellario giudiziale ponendo in particolare l'accento (la sentenza d'appello) sui due reati contro il patrimonio (furto e rapina) commessi dall'imputato in brevissima serie dall'epoca della 'ripresa' criminale dell'imputato, che per quasi un quinquennio era riuscito a rimanere immune da condotte illecite e da condanne.

In relazione a tali argomentazioni, ed alle conclusioni che se ne traggono in sentenza, il motivo di ricorso rimane silente, e quindi generico, non confrontandosi minimamente con la motivazione del provvedimento impugnato.

5. In base a tali considerazioni, il ricorso è inammissibile. All'inammissibilità consegue, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento nonché, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al pagamento in favore della cassa delle ammende della somma di euro tremila, così equitativamente fissata.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in Roma, 11 gennaio 2024 Il Con gliere r