Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 8780/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible for being generic and unsupported regarding non-notification of hearing.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 8780/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it was generic, specific, and manifestly unfounded. The defense argued that the defendant and his lawyer were not notified of the hearing date, but the court found the complaint lacked specificity regarding which hearing was affected. Upon reviewing the case files, the court confirmed that the 2022 hearing was properly notified to the detainee and the subsequent 2023 hearing was correctly notified to the newly appointed lawyer, rendering the claim baseless.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 c.p.p.; Art. 609 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it is generic, specific, and manifestly unfounded, as the court must reject such appeals without examining the merits.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal generic complaint non-notification defense procedural defect Cassation jurisdiction Entzug der unentgeltlichen Rechtspflege albanisches Asylgesuch Anspruch auf einen Entscheid

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 c.p.p.
Il ricorso deve essere, pertanto, dichiarato inammissibile, e il ricorrente deve essere condannato, ai sensi dell'art. 616 cod.
Art. 609 c.p.p.
Corte Cost. n. 186 del 2000
pen., al pagamento delle spese processuali e della somma, ritenuta congrua, di euro 3.000 in favore della Cassa delle ammende, non esulando profili di colpa nel ricorso (Corte Cost. n. 186 del 2000).
art. 616 cod. proc. pen
Il ricorso deve essere, pertanto, dichiarato inammissibile, e il ricorrente deve essere condannato, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., al pagamento delle spese processuali e della somma, ritenuta congrua, di euro 3.000 in favore della Cassa delle ammende, non esulando profili di colpa nel ricorso (Corte Cost.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte Cost. n. 186 del 2000
pen., al pagamento delle spese processuali e della somma, ritenuta congrua, di euro 3.000 in favore della Cassa delle ammende, non esulando profili di colpa nel ricorso (Corte Cost. n. 186 del 2000).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: VASAPOLLO MARIANO ALBERTO nato a NAPOLI il 11/10/1986 avverso l'ordinanza del 01/02/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di SALERNOudita la relazione svolta dal Consigliere MICAELA SERENA CURAMI; lette le conclusioni del PG, LUCIA ODELLO, che ha chiesto il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con l'ordinanza in epigrafe, il Tribunale di sorveglianza di Salerno rigettava il reclamo, proposto da Mariano Alberto Vasapollo, avverso l'ordinanza del locale magistrato di sorveglianza del 15/09/2021, che aveva rigettato la sua istanza di concessione di liberazione anticipata in relazione ai semestri decorrenti dal 03/02/2016 al 03/08/2018.

2. Avverso detta ordinanza propone ricorso per Cassazione Mariano Alberto Vasapollo, per mezzo del suo difensore avv. Sergio Mazzone, che denuncia violazione di legge per non essere stato notificato né al Vasapollo (detenuto presso la CC di Camola) né al difensore avv. Mazzone la fissazione dell'udienza di discussione del reclamo.• 3. Il Sostituto Procuratore generale, Lucia ()dello, intervenuto con requisitoria scritta ha chiesto il rigetto del ricorso.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. il ricorso è inammissibile perché generico, aspecifico e manifestamente infondato.

2. La Difesa si duole della mancata notifica dell'avviso di fissazione dell'udienza di discussione del reclamo, ma, come correttamente evidenziato dal Procuratore generale, incorre nel vizio di genericità ed aspecificità, omettendo di specificare per quale udienza il difetto di notifica si sarebbe verificato.

3. La doglianza è peraltro manifestamente infondata: si osserva che l'esame degli atti, consentito a questa Corte in ragione della natura processuale della questione sollevata, ha permesso di acclarare che il decreto di fissazione dell'udienza del 22/06/2022 innanzi al Tribunale di sorveglianza è stato regolarmente notificato al condannato il 06/06/2022, come da relata dell'ufficio matricola del carcere di Viterbo; nonché al difensore di fiducia, avv. De Rosa (che risultava presente in udienza). Dopo la nomina del nuovo difensore Avv. Sergio Mazzone, intervenuta in data 13 ottobre 2022, la notifica per la successiva udienza del 1° febbraio 2023 è stata effettuata nei confronti di quest'ultimo.

3. Il ricorso deve essere, pertanto, dichiarato inammissibile, e il ricorrente deve essere condannato, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., al pagamento delle spese processuali e della somma, ritenuta congrua, di euro 3.000 in favore della Cassa delle ammende, non esulando profili di colpa nel ricorso (Corte Cost. n. 186 del 2000).

P.Q.M.

z W Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento O delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa Go Cr ra Cn4 ni: 2 delle ammende. • Così deciso