Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 6981/2024 — snpen KI-generiert

Cassation Court resolves jurisdictional conflict by affirming Trieste Court of Appeal's competence over overlapping VAT evasion charges.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 6981/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation resolved a jurisdictional conflict between the Naples and Trieste courts regarding Tiziana De Falco's 2016 VAT evasion charges. While the Naples court initially claimed jurisdiction, the defense and prosecutor both requested the Naples court to take the case. The court ruled that because the facts were identical to those already pending before the Trieste court, Trieste's jurisdiction remained valid and non-modifiable.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 2 d.lgvo n. 74/2000; In cases of overlapping criminal facts where a higher instance has already established jurisdiction, that jurisdiction remains binding and cannot be displaced by a conflicting claim from another territorial authority.

Schlagwörter

KI-generiert
conflitto di competenza evasione IVA giurisdizione esclusiva fatti sovrapponibili Corte di Cassazione competenza territoriale reato tributario Mehrwertsteuerhinterziehung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 2 d.lgvo n. 74/2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. I n. 32707 del 20.10.2020
Sez. I n. 32707 del 20.10.2020, rv 279895).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul conflitto di competenza sollevato da: GUP TRIBUNALE NAPOLI nei confronti di: CORTE APPELLO TRIESTEcon l'ordinanza del 29/06/2023 del GIUDICE UDIENZA PRELIMINARE di NAPOLIudita la relazione svolta dal Consigliere RAFFAELLO MAGI; lette/sentite le conclusioni del PG GIUSEPPINA CASELLA Il PG conclude chiedendo volersi dichiarare la competenza del GUP del Tribunale di Napoli. udito il difensore L'avvocato PAOLETTI AMANDA conclude chiedendo volersi dichiarare la competenza del GUP del Tribunale di Napoli.

RITENUTO IN FATTO

1. Con ordinanza emessa in data 29 giugno 2023, il GUP dei Tribunale di Napoli ha rilevato l'esistenza di un conflitto positivo di competenza con la Corte di Appello di Trieste, limitatamente alla contestazione operata a De Falco Tiziana di evasione IVA per l'anno di imposta 2016. 1.1 In particolare, il GUP del Tribunale di Napoli evidenzia che in riferimento alla annualità 2016 la De Falco ha visto contestata tanto l'evasione IRES (su cui il GUP ha contestualmente disposto il rinvio a giudizio) che l'evasione IVA. Tuttavia in riferimento alla evasione IVA il medesimo fatto è stato già contestato presso l'autorità giudiziaria triestina, con giudizio di secondo grado in corso. 1.2 La difesa della De Falco ha chiesto dichiararsi la competenza del Tribunale di Napoli e analoga conclusione è stata formulata dal Procuratore Generale.

2. Il conflitto denunziato sussiste e va risolto affermando la competenza della Corte di Appello di Trieste, limitatamente al reato di cui all'art.2 d.lgvo n.74/2000, relativo alla evasione IVA per l'anno di imposta 2016 contestato a De Falco Tiziana. Ciò in ragione del fatto che si tratta di contestazioni, quanto alla dichiarazione IVA, del tutto sovrapponibili. La pendenza in grado più avanzato, presso l'autorità giudiziaria triestina - con avvenuto superamento della fase in cui è rilevabile la incompetenza per territorio - rende, infatti, non modificabile la competenza della suddetta Corte di Appello (v. Sez. I n. 32707 del 20.10.2020, rv 279895).

P.Q.M.

Decidendo sul conflitto, dichiara la competenza della Corte di Appello di Trieste, cui dispone trasmettersi gli atti, in ordine al reato di cui all'art.2 d.lgvo n.74/2000, relativo alla evasione IVA per l'anno di imposta 2016 contestato a De Falco Tiziana. Così deciso in data 8 novembre 2023 Il Consigliere estensore Il