Cassation court dismisses appeal against criminal judgment for lack of merit and orders costs.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal against the Bologna Court of Appeal's criminal judgment inadmissible due to a lack of merit. The appellant, Marius Petrovici, challenged the conviction for driving without a license and the denial of generic mitigating circumstances under Article 62-bis of the Penal Code. The court upheld the lower court's reasoning, noting the appellant's admission of never having obtained a driver's license and the absence of positive elements for mitigation, thus affirming the conviction and ordering the payment of procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 62-bis c.p.; The appeal against a criminal judgment is inadmissible if the lower court's decision is supported by a sufficient argumentative apparatus that fully satisfies the motivational obligation regarding the assertion of responsibility and the evaluation of mitigating circumstances.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PETROVICI MARIUS nato il 28/02/1973 avverso la sentenza del 22/04/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO RANALDI; N.
82)
MOTIVI DELLA DECISIONE
Il ricorso di Marius Petrovici avverso la sentenza in epigrafe indicata, recante l'affermazione di responsabilità in ordine al reato di cui all'imputazione, è manifestamente infondato. Infatti, contrariamente a quanto dedotto, la decisione impugnata risulta sorretta da conferente apparato argonnentativo, che soddisfa appieno l'obbligo motivazionale per quanto concerne l'affermazione di responsabilità, risultando pacificamente accertata la configurabilità dell'elemento soggettivo del reato, avendo l'imputato ammesso sin da subito agli agenti di non essere in possesso della patente di guida, in quanto mai ottenuta, risultando il medesimo privo di idoneo documento di guida per ben due volte a distanza di pochi mesi.
Anche sul diniego delle attenuanti generiche ex art. 62-bis cod. pen. sussiste congrua e logica motivazione, stante la riscontrata assenza di elementi positivamente valutabili a tali fini, secondo una valutazione di merito insindacabile in questa sede. Segue, a norma dell'art. 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di C 3.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 9 novembre 2023 Il Cons liere estensore Il Pre5id