Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 49050/2023 — snpen KI-generiert

Court dismisses appeal claiming alternative measures denial due to unavailability, citing lack of continuous contact.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 49050/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court declared Giovanni Lo Presti's appeal against the denial of alternative sentencing measures inadmissible. The facts show the defendant claimed unavailability to serve community service, yet evidence proved he lived abroad and was unreachable, contradicting his own statements. The court rejected the appeal because the arguments were generic and contradicted established case law requiring continuous contact for such measures.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 47 legge 354/1975; Art. 606 c.p.p.: The denial of alternative measures due to the convicted person's unavailability is not arbitrary when it contradicts their own declarations of non-residence, as continuous contact is a prerequisite for evaluating compliance.

Schlagwörter

KI-generiert
alternative sentencing measures unavailability of defendant continuous contact requirement inadmissible appeal community service execution Familienbewilligung aufenthaltsrechtlicher Status Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 47 legge 354 del 1975
per inosservanza ed erronea applicazione della legge penale in relazione all'interpretazione dell'art. 47 legge 354 del 1975.
Art. 606 comma 1 lett. e) cod. proc. pen.
Con il primo motivo si lamenta nullità dell'ordinanza ai sensi dell'art. 606 comma 1 lett.
Art. 606 comma 1 lett. b) cod. proc. pen.
Con il primo motivo si lamenta nullità dell'ordinanza ai sensi dell'art. 606 comma 1 lett.
Art. 616 c.p.p.
Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ai sensi dell'art. 616 c.p.p., valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità emergenti dal ricorso (Corte Cost.
art. 616 c.p
Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ai sensi dell'art. 616 c.p.p., valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità emergenti dal ricorso (Corte Cost.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 22442 del 17/01/2019, Falbo
Ciò premesso, le doglianze avanzate in sede di ricorso sono manifestamente infondate perché prospettano enunciati ernneneutici in palese contrasto con la consolidata giurisprudenza di legittimità (Sez. 1, n. 22442 del 17/01/2019, Falbo, Rv.
Sez. 1, n. 53157 del 27/11/2018
Corte Cost. 13 giugno 2000, n. 186
616 c.p.p., valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità emergenti dal ricorso (Corte Cost. 13 giugno 2000, n. 186), al versamento della somma, che si ritiene equa, di euro tremila a favore della cassa delle ammende.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LO PRESTI GIOVANNI nato a PALERMO il 03/04/1984 avverso l'ordinanza del 28/03/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICAELA SERENA CURAMI;

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO 1. Con l'ordinanza in epigrafe è stata respinta la richiesta con cui Giovanni LO PRESTI chiedeva l'applicazione delle misure alternative dell'affidamento in prova al servizio sociale o, in subordine, della detenzione domiciliare in relazione alla pena di anni un mese sei di reclusione, di cui al provvedimento del Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Aosta del 24 dicembre 2020.

2. Avverso l'indicato provvedimento ricorre il condannato, a mezzo del difensore avv. Jacques Fosson, articolando due motivi. 2.1. Con il primo motivo si lamenta nullità dell'ordinanza ai sensi dell'art. 606 comma 1 lett.

e) cod. proc. pen. per contraddittorietà e manifesta illogicità della motivazione in riferimento all'asserita irreperibilità del condannato. 2.2. Con il secondo motivo il ricorrente denuncia nullità dell'ordinanza ai sensi dell'art. 606 comma 1 lett.

b) cod. proc. pen. per inosservanza ed erronea applicazione della legge penale in relazione all'interpretazione dell'art. 47 legge 354 del 1975.

3. Il ricorso è inammissibile perché manifestamente infondato. 3.1. Il provvedimento censurato evidenziava che il condannato aveva proposto, il 26 gennaio 2021, istanza di misure alternative ed eseguire presso l'abitazione di Nus fraz. La Plantas n. 16, allegando che lavorava presso un hotel del luogo; i carabinieri di Aosta, nel luglio 2022, accertavano che l'indirizzo indicato era coincidente con l'ubicazione dell'hotel ove Lo Presti aveva lavorato ed era disabitato ed in vendita da circa un anno e mezzo; contattato telefonicamente il condannato dichiarava di vivere in Svizzera e di rientrare ogni due settimane circa in Italia per visitare la figlia.

L'Uepe di Aosta, con relazione del 1° giugno 2022 riferiva di non essere riuscito a contattare Lo Presti, più volte cercato senza esito presso l'indirizzo di Nus fraz. La Plantas n. 16. 3.2. Ciò premesso, le doglianze avanzate in sede di ricorso sono manifestamente infondate perché prospettano enunciati ernneneutici in palese contrasto con la consolidata giurisprudenza di legittimità (Sez. 1, n. 22442 del 17/01/2019, Falbo, Rv. 276191) secondo cui l'affidamento in prova al servizio sociale presuppone la continua reperibilità dell'interessato, sia prima dell'applicazione della misura alternativa alla detenzione che nel corso dell'esecuzione della stessa, atteso che soltanto così può valutarsi il comportamento e, segnatannente, l'osservanza delle prescrizioni: nel caso di specie lo stesso Lo Presti dichiarava, il 17/06/20222, ai CC di Aosta <di non avere dimora in Italia né un luogo presso cui potrebbe fruire di una misura alternativa>, di talchè le censure mosse dal ricorrente all'impugnato provvedimento si appalesano del tutto generiche ed aspecifiche. 3.3.

Va infine osservato come la pronuncia di questa Corte (sez 1, n. 53157 del 27/11/2018) richiamata dalla difesa in ricorso (pag.

5) a sostegno dei propri assunti, attiene a fattispecie affatto diversa da quella in esame (in particolare, avverso un'ordinanza che aveva accolto la domanda di affidamento in prova ai servizio sociale proposta dal condannato, aveva proposto ricorso per cassazione il Pubblico Ministero che osservava come il condannato non avesse risarcito i danni patrimoniali alle persone offese dei reati commessi; in quell'occasione questa Corte di legittimità ribadiva il principio per cui la mancata riparazione dei danno causato dai reato non può, di per sé, giustificare il diniego dell'affidamento in prova ai servizio sociale, atteso che la riparazione del danno rientra fra le prescrizioni applicabili al soggetto nei confronti del quale l'affidamento sia stato disposto; principio che, all'evidenza, non ha alcuna attinenza con il caso in esame).

4. Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ai sensi dell'art. 616 c.p.p., valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità emergenti dal ricorso (Corte Cost. 13 giugno 2000, n. 186), al versamento della somma, che si ritiene equa, di euro tremila a favore della cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della