Criminal appeal dismissed as manifestly unfounded; court rejects alternative reading of evidence and upholds lower court's finding of guilt.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal manifestly unfounded and inadmissible, rejecting the appellant's request to re-evaluate the evidence. The court noted that the appellant merely repeated appellate arguments and failed to provide a logical alternative interpretation of the testimony regarding the chase and identity verification. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine under Article 616 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 cod. proc. pen.; Art. 360, para. 1, lett. a) cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if it is manifestly unfounded, particularly when it constitutes a mere repetition of appellate grounds without offering a new, logical interpretation of the proven facts.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BRIGLIA MARELLA nato a ALPIGNANO il 11/02/1992 avverso la sentenza del 05/05/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIORGIO POSCIA;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Visti gli atti. Esaminati il ricorso e la sentenza impugnata. Rilevato che il ricorso è manifestamente infondato; Considerato, infatti, che le censure della ricorrente, oltre a costituire la mera riproposizione dei motivi di appello, sollecitano una lettura alternativa del compendio probatorio da sovrapporre a quella, non manifestamente illogica, della Corte di appello di Torino che ha dichiarato Marella Briglia responsabile dei reati lei ascritti; Rilevato, in particolare, che la Corte territoriale ha coerentemente escluso la decisività della deposizione della teste Valeria Fioravanti in quanto la stessa aveva solo percepito la parte finale dell'inseguimento della imputata da parte del maresciallo dei Carabinieri Pier Giorgio Figus e che la falsità delle generalità fornite dalla Briglia era emersa soltanto a seguito degli accertamenti effettuati dal sopra indicato sottufficiale dell'Arma;
Ritenuto che il ricorso deve essere, pertanto, dichiarato inammissibile e che la ricorrente deve essere condannata, in forza del disposto dell'art. 616 cod. proc. pen., al pagamento delle spese processuali e della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non esulando profili di colpa nella presentazione del ricorso (Corte Cost. n. 186 del 2000);
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in Roma il 16 novembre 2023.