Italian court dismisses appeal against non-prosecution denial and detention penalty substitution refusal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared Marco Botalla's appeal inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The lower court had denied non-prosecution under Article 131-bis of the Penal Code and refused to substitute the detention penalty under Article 20-bis. The appellate court's reasoning was deemed logically sound and legally correct, leaving no room for revision.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 131-bis cod. pen.; Art. 20-bis cod. pen.: An appeal against a judgment denying non-prosecution and refusing penalty substitution is inadmissible if the lower court's reasoning is logically sound and legally correct.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BOTALLA MARCO PIERO nato a MILANO il 06/07/1969 avverso la sentenza del 25/01/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI ARIOLLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Botalla Marco Piero; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con cui si censura il diniego della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen. e la mancata sostituzione della pena detentiva, risulta manifestamente infondato, in quanto con motivazione esente dai descritti vizi logici, il giudice di merito ha esplicitato le ragioni del suo convincimento (si veda pagina 3) facendo applicazione di corretti argomenti giuridici al fine di escludere sia l'esimente, sia la sostituzione della pena ex art. 20-bis cod. pen.; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 7 novembre 2023 Il Consigliere st nsore Il Presidente