Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to manifestly unfounded challenge regarding generic mitigating circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Concetta Vorzillo inadmissible and ordered her to pay court costs and a fine. The appellant contested the lower court's refusal to recognize generic mitigating circumstances, arguing for a broader review of all favorable elements. The court rejected this claim, ruling that the appellate judge need not consider every positive or negative fact but only needs to provide a sufficient reference to the decisive negative factors or the absence of positive ones, which was present in the original decision.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; The appeal is inadmissible if the contested ground is manifestly unfounded, as the lower court's denial of generic mitigating circumstances is valid when it offers a sufficient reference to decisive negative elements or the lack of positive ones, without needing to examine every fact deduced by the parties.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VORZILLO CONCETTA nato a AFRAGOLA il 01/08/1982 avverso la sentenza del 04/10/2022 della CORTE APPELLO di PERUGIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIA AIELLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Concetta Vorzillo; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche, è manifestamente infondato alla luce della consolidata giurisprudenza di legittimità, secondo cui, nel motivare il diniego della diminuente richiesta, non è necessario che il giudice di merito prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente un congruo riferimento agli elementi negativi ritenuti decisivi o rilevanti ovvero all'assenza di elementi positivi, come avvenuto nella specie (si veda, in particolare, pag. 6); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 7 novembre 2023.