Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 47966/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of merit regarding recidivism and continuation claims.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 47966/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the applicant's claims regarding sentencing treatment and criminal liability. The lower court properly applied recidivism rules and denied continuation due to insufficient temporal proximity between offenses. Consequently, the appeal was dismissed, and the applicant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 606 c.p.p.: An appeal against a criminal judgment is inadmissible if the lower court's reasoning sufficiently addresses the contested issues of recidivism and the continuity of criminal acts without logical flaws.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility recidivism statutory application continuity of criminal acts sentencing aggravation factors judicial reasoning review strafrechtliche Verantwortlichkeit von Minderjährigen Höchststrafe einfache Verkehrsregelverletzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 366 c.p.p.
Art. 606 c.p.p.
Art. 73 d.P.R. n. 309 del 1990
Art. 74 d.P.R. n. 309 del 1990
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LIOCE MASSIMILIANO nato a FOGGIA il 17/12/1972 avverso la sentenza del 24/02/2022 della CORTE APPELLO di BARI i/r dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA DAWAN;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Lioce Massimiliano ha proposto ricorso avverso la sentenza in epigrafe indicata, recante l'affermazione di responsabilità in ordine ai reati ascritti. Il ricorso poggia su due diverse doglianze inerenti al trattamento sanzionatorio: si deduce vizio di motivazione e violazione di legge in ordine al riconoscimento della contestata recidiva e all'esclusione della richiesta di riconoscimento della continuazione con i fatti oggetto della sentenza n. 1371/19, emessa dalla Corte di appello di Bari il 14/03/2019 e passata in giudicato il 13/12/2019. Contrariamente a quanto dedotto, la decisione impugnata risulta sorretta da conferente apparato argomentativo, che soddisfa appieno l'obbligo motivazionale per quanto concerne la determinazione del trattamento sanzionatorio e la ricostruzione dei fatti e l'accertamento della penale responsabilità.

I Giudici di merito hanno - con argomentazioni insindacabili nella presente sede perché congrue ed immuni da vizi logici evidenti - applicato la contestata recidiva, tenuto conto della pluralità dei precedenti specifici e reiterati (artt. 73 e 74 d.P.R. n. 309 del 1990), del comportamento delittuoso, posto in essere mentre l'imputato si trovava ristretto agli arresti donniciliari, dell'ingente quantitativo di stupefacente detenuto (p. 4 sent. app.): elementi tutti sintomatici dell'aggravio di pericolosità del prevenuto, tale, pertanto, da pienamente giustificare il riconoscimento della recidiva.

In ordine, poi, al mancato riconoscimento della continuazione con i fatti già giudicati, la Corte territoriale ha evidenziato la distanza temporale tra gli stessi, tale da dover escludere l'unicità del medesimo disegno criminoso, presupposto ed elemento cardine ai fini del riconoscimento della continuazione (P. 5). All'inammissibilità del ricorso segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 5 ottobre 2023 Il Consigliere estensore