Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 47089/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses defendant's request for trial transfer due to vague local disturbance claims.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 47089/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Court of Cassation declared inadmissible Paolo Ferroni's request to transfer his criminal trial to another court. The defendant submitted a generic complaint alleging disturbances against public prosecutors and judges without specifying how these affected the judicial office as a whole. The court rejected this because prior jurisprudence requires a serious local situation that disrupts the entire judicial function, which can be addressed through recusal rather than transfer.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 48, comma 6, cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: A request for transfer of proceedings is inadmissible if the alleged local disturbance is vague and does not demonstrate a situation affecting the judicial office as a whole, as such issues are resolved through recusal mechanisms.

Schlagwörter

KI-generiert
request for transfer of proceedings local disturbance of judicial function natural judge principle inadmissibility of request criminal procedure code Ausstandsgründe Öffentlichkeit des Verfahrens Parteistellung der Staatsanwaltschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 48, comma 6, cod. proc. pen.
264269); Considerato che la declaratoria di inammissibilità della richiesta non comporta la condanna al pagamento delle spese del procedimento, non prevedendo nulla al riguardo l'art. 48, comma 6, cod. proc. pen. e non trovando applicazione l'art.
Art. 616 cod. proc. pen.
e non trovando applicazione l'art. 616 cod. proc. pen., posto che la richiesta di rimessione non ha natura di mezzo di impugnazione (Sez.
art. 616 cod. proc. pen
e non trovando applicazione l'art. 616 cod. proc. pen., posto che la richiesta di rimessione non ha natura di mezzo di impugnazione (Sez.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 13419 del 05/03/2019, Baldassarre Bonura
Sez. 5, n. 5655 del 14/11/2014, Querci
Sez. 5, n. 5655 del 14/11/2014, Querci, Rv.
Sez. 5, Sentenza n. 16553 del 18/01/2023
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA visl.a la richiesta di rirnessione proposta da: FTRRONI PA01.0 nato a ROMA il 04/07/1945 trasmessa dal TRIBUNALE di TERNI con ordinanza del 03/07/2023 dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 26147/2023 Rilevato che l'imputato Paolo Ferroni avanza richiesta di rimessione del processo n. 714/2019 RGNR Mod. 21 bis pendente dinanzi al Tribunale di Terni; Rilevato che l'istanza è marcatamente generic:a, facendo solo un vago riferimento a denunzie sporte contro Pubblici Ministeri e Giudici del Tribunale di Temi, senza che la parte chiarisca come questo determini la «grave situazione locale» che legittima la richiesta, né tale deficit può essere colmato dalle allegazioni, che avrebbero reso necessaria una specifica illustrazione delle ragioni del turbamento alla funzione giudiziaria che sole potrebbero giustificare la deviazione dal principio costituzionale del Giudice naturale predeterminato per legge.

Considerato che il Collegio accede alla giurisprudenza di questa Cori:e secondo cui i motivi di legittimo sospetto si possono configurare solo in presenza di una grave situazione locale tale da turbare il processo, che investa l'ufficio giudiziario nel suo complesso e non i singoli giudici o magistrati, giacché, in quest'ultima eventualità, l'osservanza delle regole del giusto processo può essere assicurata mediante l'astensione e la ricusazione, senza necessità del trasferimento del processo ad altro ufficio giudiziario (Sez. 6, n. 13419 del 05/03/2(119, Baldassarre Bonura, Rv. 275366;

Sez. 5, n. 5655 del 14/11/2014, Querci, Rv. 264269); Considerato che la declaratoria di inammissibilità della richiesta non comporta la condanna al pagamento delle spese del procedimento, non prevedendo nulla al riguardo l'art. 48, comma 6, cod. proc. pen. e non trovando applicazione l'art. 616 cod. proc. pen., posto che la richiesta di rimessione non ha natura di mezzo di impugnazione (Sez. 5 - , Sentenza n. 16553 del 18/01/2023 Cc. (dep. 18/04/2023 ) Rv. 284451 - 01). Considerato che, comunque, alla declaratoria di inammissibilità dell'istanza consegue, ai sensi dell'art. 48, comma 6, cod. proc. pen. la condanna al pagamento di una somma in favore della cassa delle ammende, da liquidarsi come in dispositivo.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile la richiesta di rimessione e condanna l'istante al pagamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, 1'8 novemb