Cassation court dismisses appeal as lower court's factual evaluation on crime configuration was not subject to review.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ruling that the lower court's assessment of the crime's configuration was not subject to review in a proceeding on admissibility. The defense argued for a specific legal characterization under Article 73, paragraph 5 of the Tus law, but the appellate court had already addressed these arguments with a coherent evaluation of the facts. Consequently, the court held that the first-instance judgment was not censurable and ordered the appellant to pay procedural costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 cod. proc. pen.; The Court of Cassation cannot review the factual evaluation of the lower court regarding the configuration of the crime if the first-instance judgment has already adequately addressed the defense's arguments.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RAHIM MAROUAN nato il 10/11/1991 avverso la sentenza del 21/10/2022 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; • letto il ricorso proposto nell'interesse di Rahim Marouan avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché i motivi prospettato replicano censure adeguatamente disattese dalla Corte del merito con argomentare puntuale, frutto di una coerente valutazione delle emergenze acquisite e di una corretta applicazione dei principi in diritto chiamati a disciplinare la vicenda in fatto così da rendere la relattiva valutazione di merito non censurabile in sede di legittimità e ciò sia con riguardo alla configurazione del reato, resa escludendo quella, privilegiata dalla difesa, ex ad 73 comma 5 Tus sia nel negare le generiche, rilevato che all'inamnnissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 27 ottobre 2023.