Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 45929/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal claiming surgical mask aggravating circumstance for aggravated robbery during COVID-19 emergency.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 45929/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for aggravated robbery. The appellant argued that wearing a surgical mask during the pandemic constituted an aggravating circumstance of disguise under Article 628 of the Penal Code. The court rejected this, citing established precedent that the partial facial coverage by a mask is functionally tied to the criminal act and does not qualify as disguise when mandated by health regulations. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 628, comma terzo, n. 1) c.p.; The wearing of a surgical mask mandated by pandemic regulations does not constitute the aggravating circumstance of disguise in robbery cases, as the partial facial coverage is functionally linked to the commission of the crime.

Schlagwörter

KI-generiert
aggravating circumstance disguise surgical mask pandemic robbery aggravated penalty COVID-19 emergency measures partial facial coverage criminal intent disguise inadmissible appeal Verhüllungsverbot

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 628, comma terzo, n. 1) c.p.
Ciò premesso l'unico motivo di ricorso è manifestamente infondato, atteso che questa Corta ha già spiegato che «In tema di rapina, ricorrono gli estremi dell'aggravante del travisamento, ai sensi dell'art. 628, comma terzo, n.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, Sentenza n. 1712 del 03/11/2021
KI-generiert
Ordinanza — n. 43228/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility as it challenged sentencing details rather than legal qualification of the crime.
Ordinanza — n. 14892/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to waiver of grounds regarding sentencing and mitigation in plea agreement. The court ruled that the appellant's waiver of appeal grounds precludes further review of the penalty. The decision emphasizes the preclusive effect of the plea agreement on the entire proceedings. The court rejected arguments regarding mitigating circumstances and the specific aggravating factor of disguise. The ruling upholds the finality of the appellate court's decision on the agreed sentence. The appellant is ordered to pay the costs of the proceedings. The decision clarifies the scope of waiver in criminal plea agreements. The court found no merit in the constitutional question raised by the appellant. The judgment confirms the strict interpretation of procedural waivers in Italian criminal law. The outcome reinforces the principle of legal certainty in criminal proceedings.
Ordinanza — n. 6098/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal against robbery conviction for specific and unfounded legal arguments regarding aggravating circumstances.
Sentenza — n. 33371/2024 — snpen
Cassation court dismisses military disobedience appeal, upholding refusal to wear masks as punishable conduct.
Sentenza — n. 1712/2022 — snpen
Italian Court dismisses appeal on robbery conviction regarding recidivism and face-covering aggravating circumstance.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VALLETTA GESUALDO FABIO nato a BOLLATE il 21/04/1976 avverso la sentenza del 31/01/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Valletta Gesualdo Fabio impugna la sentenza in data 31/01/2023 della Corte di appello 'di Milano, che ha confermato la sentenza in data 20/12/2021 del Tribunale di Milano, che lo aveva condannato per il reato di rapina aggravata. Deduce:

1. Violazione di legge in relazione alla configurazione dell'aggravante del travisamento perché l'imputato indossava la mascherina chirurgica durante il fatto commesso durante l'emergenza COVID-19 che imponeva l'uso di quelle mascherine.

2. Ciò premesso l'unico motivo di ricorso è manifestamente infondato, atteso che questa Corta ha già spiegato che «In tema di rapina, ricorrono gli estremi dell'aggravante del travisamento, ai sensi dell'art. 628, comma terzo, n. l), cod. pen., nel caso in cui l'agente indossi una mascherina, non rilevando, in contrario, che l'uso della stessa sia prescritto dalla normativa di contrasto alla pandemia da Covid-19, atteso che la parziale copertura del volto mediante la mascherina è funzionale al compimento dell'azione delittuosa, rendendo difficoltoso il riconoscimento del responsabile», (Sez. 2 - , Sentenza n. 1712 del 03/11/2021 Ud., dep. il 2022. Perfetti, Rv. 282517 - 01).

3. Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di eu ,o tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 11 luglio 20