Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 45819/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal claiming lack of motivation regarding victim credibility as fact-based dogling.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 45819/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Ugo Tozzi inadmissible and ordered him to pay costs. The sole ground of appeal alleged a defect in motivation concerning the credibility of the victim's statements used to establish criminal liability. The court rejected this because the claim sought a factual re-evaluation of evidence, which falls outside the scope of the Court of Cassation's supervisory jurisdiction over legal errors.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 364 c.p.p.; Art. 365 c.p.p.: The Court of Cassation cannot re-evaluate factual evidence or credibility of witnesses; appeals claiming defects in motivation regarding fact-finding are inadmissible as they exceed the scope of legal supervision.

Schlagwörter

KI-generiert
Court of Cassation jurisdiction defect in motivation appeal factual re-evaluation inadmissible victim credibility assessment criminal liability establishment mangelnde Glaubhaftigkeit Glaubhaftmachung von Verfolgungsgründen ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 364 c.p.p.
Art. 365 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TOZZI UGO nato a ROMA il 07/06/1965 avverso la sentenza del 16/03/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IGNAZIO PARDO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Tozzi Ugo; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con cui si deduce il vizio di motivazione in ordine all'attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa poste a fondamento dell'affermazione di penale responsabilità dell'imputato, è finalizzato ad ottenere, mediante doglianze in punto di fatto, una rivalutazione delle fonti probatorie estranea al sindacato di legittimità e avulsa da pertinente individuazione di specifici travisamenti delle emergenze processuali valorizzate dai giudici di merito con motivazione esente da vizi logici e giuridici (si veda, in particolare, pag. 5); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in data 24 ottobr