Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible for repetitive factual complaints and discretionary sentencing review.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeal filed by Aboulfalah Yasser inadmissible and ordered him to pay court costs. The court rejected arguments regarding censorship, lack of investigative renewal, and sentencing balance, noting these were already adequately addressed by the lower court. Consequently, the appeal was dismissed because the complaints were either repetitive, discretionary matters unsuitable for review, or non-determinative material errors.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: Appeals must not merely reproduce factual complaints already adjudicated; discretionary sentencing evaluations are immune from review unless arbitrary or illogical.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ABOULFALAH YASSER ( CUI 05L3E87 ) nato il 28/10/2002 avverso la sentenza del 17/10/2022 della CORTE APPELLO di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IGNAZIO PARDO; CONSIDERATO IN FATTO E DIRITTO Letto il ricorso di Aboulfalah Yasser Considerato che il primo motivo di ricorso non è consentito dalla legge in sede di legittimità poiché meramente riproduttivo di profili di censura in fatto già adeguatamente vagliati e disattesi dai giudici di merito con il supporto di corretti argomenti in diritto esposti a p. 6 della impugnata sentenza;
Considerato che il secondo motivo di ricorso che contesta il mancato accoglimento della richiesta di rinnovazione istruttoria reitera una doglianza che già ha trovato adeguata risposta negli argomenti esposti dalla corte di appello alle pp. 8-9 della sentenza; Considerato che il terzo motivo di ricorso, che contesta l'apparenza della motivazione in ordine al giudizio di bilanciamento, è manifestamente infondato, posto che le statuizioni relative al giudizio di comparazione tra opposte circostanze, implicando una valutazione discrezionale tipica del giudizio di merito, sfuggono al sindacato di legittimità qualora non siano frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico e siano sorrette da sufficiente motivazione, tale dovendo ritenersi quella che per giustificare la soluzione dell'equivalenza si sia limitata a ritenerla la più VA idonea a. realizzare l'adeguatezza della pena irrogata in concreto (Sez.
Li, n. 10713 del 25/02/2010, Contaldo, Rv. 245931); Considerato che il quarto motivo deduce un errore materiale non determinante alcuna nullità; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali ed alla somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 24 ottobre 2023 Il Consigliere stensore Il Pre