Cassation appeal dismissed as inadmissible due to mere factual complaints not permitted in legitimacy proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Procuratore della Repubblica appealed the acquittal of Spadavecchia and Padararu for offenses under Articles 612 and 582 of the Penal Code. The sole ground cited was a defect in reasoning regarding the assessment of investigative urgency, which the court deemed to be mere factual complaints. Consequently, the appeal was declared inadmissible because such arguments are not permissible in proceedings focused on legal legitimacy.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 609 c.p.p.; Art. 610 c.p.p.: Appeals based solely on factual disputes or errors in the assessment of investigative urgency are inadmissible as they do not constitute a defect in reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE TRIBUNALE DI BARInel procedimento a carico di: SPADAVECCHIA NICOLO nato a MOLFETTA il 26/11/1962 inoltre: PADARARU NICOLETA MARIANA (PC N.)) avverso la sentenza del 10/01/2023 del GIUDICE DI PACE di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELENA CARUSILLO; , --- (2— OTQOJj-PJA-Q- ( LAA JZ.2(12A-l. ckA-t4, \en_ e_ u
RITENUTO IN FATTO
e
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che il Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Bari ricorre • per cassazione avverso la sentenza con cui il Giudice di pace di Bari ha assolto Nicolò Spadavecchia dai reati di cui agli artt. 612 (capo A) e 582 cod. pen. (capo B) della rubrica, per insussistenza del fatto. Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, proposto per vizio di motivazione, con il quale si lamenta l'erronea valutazione delle emergenze istruttorie, si risolve in mere doglianze in punto di fatto non consentite in sede di legittimità. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso. Così deciso il 1