Criminal appeal dismissed for lack of specificity and merit regarding drug trafficking classification.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Concepto Rizzo inadmissible due to a lack of specificity and manifestly unfounded arguments. The appellant challenged the conviction for drug possession and trafficking, arguing for a comprehensive evaluation, but failed to provide elements capable of overturning the lower court's reasoning. The court upheld the conviction based on the substantial quantity of cocaine found, which indicated the defendant's insertion into the drug trafficking context.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 73 comma 5 d.P.R. n. 309/90; Art. 697 cod. pen.: The appeal is inadmissible if the grounds lack specificity or are manifestly unfounded, and the substantive weight of the seized drugs indicates the defendant's insertion into the drug trafficking context, rendering the offense not minor.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RIZZO CONCETTO nato a NISCEMI il 19/08/1992 avverso la sentenza del 27/09/2022 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA LUISA ANGELA RICCI;
MOTIVI DELLA DECISIONE
Concetto Rizzo ha presentato ricorso avverso la sentenza della Corte di Appello di Caltanissetta del 27 settembre 2022 di conferma della condanna del Tribunale di Gela in ordine al reato di cui all'art. 73 d.P.R. 9 ottobre 1990 n. 309 commesso in Niscemi 1'11 marzo 2021 e in ordine al reato di cui all'art. 697 cod. pen. commesso in Niscemi 1'11 marzo 2021. Rilevato che il motivo, con cui ha dedotto la violazione di legge e il vizio di motivazione in ordine alla mancata derubricazione nel reato di cui all'art. 73 comma 5 d.P.R. n. 309/90, è inammissibile per difetto di specificità e, comunque, manifestamente infondato.
La Corte di Appello ha rimarcato il dato ponderale della sostanza detenuta (pari a grammi 16 di cocaina con principio attivo del 75% da cui era possibile ricavare 78 dosi singole) e ha ritenuto che tale dato fosse indicativo dell'inserimento del prevenuto nel contesto del traffico di droga, sicché il fatto non poteva essere considerato lieve. A fronte di tale percorso argomentativo, il ricorrente si limita a richiamare la necessità di una valutazione complessiva, senza tuttavia, indicare elementi tali da scardinare il percorso argomentativo dei giudici di merito.
Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 19 ottobre 2023 Il Consiglier ensore Il Pre