Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 45255/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against drug conviction for manifestly unfounded legal violation and inadmissible mitigation arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 45255/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal filed by Jaspal Singh inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Singh challenged a second-instance confirmation of his conviction for drug trafficking, arguing for a specific legal classification of the offense and the recognition of generic mitigating circumstances. The court rejected these claims, finding the first argument legally baseless due to the overwhelming weight of the seized morphine quantity and the second argument inadmissible because no positive evidence supported the mitigation and a prior specific conviction existed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 73 comma 5 d.P.R. n. 309/90; Art. 606 c.p.: The court must weigh the substance of the seized drugs against the appellant's conduct, and generic mitigating circumstances cannot be recognized without positive evidence or in the presence of a prior specific conviction.

Schlagwörter

KI-generiert
drug trafficking conviction morphine quantity weight generic mitigating circumstances prior specific conviction inadmissible appeal legal classification error Corte di Cassazione schwere Widerhandlung gegen Betäubungsmittel

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 73 comma 5 d.P.R. n. 309/90
Rilevato che il primo motivo, con cui ha dedotto la violazione di legge e il vizio di motivazione in ordine alla mancata derubricazione nel reato di cui all'art. 73 comma 5 d.P.R. n. 309/90, è manifestamente infondato.
Art. 606 c.p.
art. 73 comma 5 d.P.R. n. 309/90
Rilevato che il primo motivo, con cui ha dedotto la violazione di legge e il vizio di motivazione in ordine alla mancata derubricazione nel reato di cui all'art. 73 comma 5 d.P.R. n. 309/90, è manifestamente infondato.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 1, n. 39566 del 16/02/2017, Starace, Rv. 270986 - 01
La Corte di Appello ha al riguardo sottolineato che, in assenza di elementi positivi da valorizzare, non potevano essere riconosciute le circostanze attenunati generiche (in tale senso Sez. 1, n. 39566 del 16/02/2017, Starace, Rv. 270986 - 01) e che era semmai ostativa la precedente condanna per reati specifici.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SINGH JASPAL (CUI 0OWLQMS) nato il 28/01/1966 avverso la sentenza del 12/02/2020 della CORTE APPELLO di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA LUISA ANGELA RICCI;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Jaspal Singh ha presentato ricorso avverso la sentenza della Corte di Appello di Trieste del 12 febbraio 2020 di conferma della condanna del Tribunale di Udine in ordine al reato di cui all'art. 73 d.P.R. 9 ottobre 1990 n. 309 commesso in Tarvisio il 5 novembre 2013. Rilevato che il primo motivo, con cui ha dedotto la violazione di legge e il vizio di motivazione in ordine alla mancata derubricazione nel reato di cui all'art. 73 comma 5 d.P.R. n. 309/90, è manifestamente infondato. La Corte di Appello non solo ha rimarcato il dato ponderale della sostanza detenuta (pari a kg 51 circa di bulbi essicati di papavero contenenti gr. 412,49 di morfina), ma ha anche ritenuto, in maniera non illogica, tale dato assorbente rispetto a quanto rappresentato dall'appellante a proposito della presunta ingenuità della condotta.

Considerato che il secondo motivo, con cui ha dedotto il vizio di motivazione in ordine al mancato riconoscimento delle circostanze attenunati generiche, è inammissibile. La Corte di Appello ha al riguardo sottolineato che, in assenza di elementi positivi da valorizzare, non potevano essere riconosciute le circostanze attenunati generiche (in tale senso Sez. 1, n. 39566 del 16/02/2017, Starace, Rv. 270986 - 01) e che era semmai ostativa la precedente condanna per reati specifici. Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 19 ottobre 2023 Il Consigli stensore Il