Cassation court dismisses appeal for lack of specific grounds regarding intimidating words and generic mitigating circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Roberto Florulli inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court failed to adequately address intimidating statements and denied generic mitigating circumstances. The court rejected these claims, noting the first ground lacked concrete specificity and the second contradicted established precedent requiring only a reference to decisive negative elements rather than a full analysis of all facts.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 363-bis c.p.p.; Art. 363-ter c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds lack concrete specificity or if the lower court's reasoning, while not exhaustive, sufficiently references the decisive negative elements to justify the denial of mitigating circumstances.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FLORULLI ROBERTO (CUI 04IOTHB) nato a GENOVA il 16/01/1971 avverso la sentenza del 21/02/2023 della CORTE APPELLO di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Roberto Florulli; considerato che il primo motivo di ricorso, che lamenta la mancanza di idoneità intimidatrice delle parole rivolte dall'imputato, è privo di concreta specificità e manifestamente infondato in quanto la Corte territoriale, conformemente al consolidato indirizzo interpretativo della Suprema Corte (Sez. 2, n. 48955 del 11/09/2019, R., Rv. 277783), ha correttamente applicato la legge penale ed argomentato sul punto con motivazione esente da criticità giustificative (si vedano, in particolare, pagg. 2 e 3); ritenuto che il secondo motivo, che contesta il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche, è manifestamente infondato alla luce della consolidata giurisprudenza di legittimità, secondo cui, nel motivare il diniego della diminuente richiesta, non è necessario che il giudice di merito prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente un congruo riferimento agli elementi negativi ritenuti decisivi o rilevanti ovvero all'assenza di elementi positivi, come avvenuto nella specie (si veda, in particolare, pag. 3); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 10 ottobr