Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to manifestly unfounded challenges regarding evidence and sentencing mitigation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Maurizio Desideri inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged the lower court's findings on the lack of proof regarding his co-authorship in the underlying crime and the special mitigating circumstance of particular minor severity. The court ruled these arguments were manifestly unfounded because the law only requires the absence of proof of co-authorship, not positive proof of non-cooperation, and the value of the instrument must be assessed based on its potential usability rather than its face value.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 133 cod. pen.; Art. 600 c.p.p.: The appeal is inadmissible when the grounds contesting the evidence of co-authorship or the assessment of mitigating circumstances are manifestly unfounded, as the law presumes non-cooperation unless proven otherwise and requires a holistic evaluation of the act's severity.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DESIDERI MAURIZIO nato a MARINO il 29/04/1967 avverso la sentenza del 15/07/2022 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Maurizio Desideri; considerato che i primi due motivi di ricorso, che contestano la mancanza di prova in relazione al contributo concorsuale dell'imputato nel reato presupposto e il mancato riconoscimento dell'attenuante speciale della ricettazione di particolare tenuità, sono manifestamente infondati in quanto si prospettano enunciati ermeneutici in palese contrasto con il dato normativo e con la consolidata giurisprudenza di legittimità; che, infatti, ai fini della configurabilità del delitto di ricettazione, non occorre la prova positiva che l'imputato non sia stato concorrente nel delitto presupposto, essendo sufficiente che non emerga la prova del contrario (Sez. 2, n. 4434 del 24/11/2021, dep. 2022, Desideri, Rv. 282955), come avvenuto nella specie (si veda, in particolare, pag. 3); che, quanto alla valutazione del valore economico della res, non ci si può riferire al valore venale dello strumento di pagamento ricettato, dovendosi avere riguardo, nell'ipotesi di assegni bancari, all'importo indicato ovvero alla potenziale utilizzabilità del modulo in bianco (Sez. 2, n. 21790 del 13/04/2022, Della Marchesina, Rv. 283338;
Sez. 2, n. 23768 del 14/04/2021, Cittadino, Rv. 281911; Sez. 2, n. 14 del 09/10/1992, dep. 1993, Tonicello, Rv. 192644); che la particolare tenuità della ricettazione va desunta da una complessiva valutazione del fatto, comprensiva non solo del valore economico della res, ma anche delle modalità dell'azione e della personalità dell'imputato e che, di conseguenza, ai fini dell'esclusione dell'ipotesi attenuata, è sufficiente la negativa valorizzazione anche di uno solo degli elementi di cui all'art.133 cod. pen., ritenuto, evidentemente, decisivo (Sez. 2, n. 42866 del 20/06/2017, Gavitone, Rv. 271154;
Sez. 2, n. 51818 del 06/12/2013, Brunetti, Rv. 258118; Sez. 2, n. 45204 del 28/11/2008, Ganga, Rv. 241971); osservato che anche l'ultimo motivo di censura, che contesta la mancata esclusione della recidiva contestata, è manifestamente infondato in quanto i giudici del merito hanno ampiamente esplicitato, con corretti argomenti giuridici, le ragioni del loro convincimento (si veda pag. 4); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 1