Italian Court dismisses appeals for lack of specificity regarding subjective intent and non-punishment grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeals by Antonio and Rosario Potenza inadmissible due to a lack of specific factual and legal arguments. The appellants challenged the lower court's findings on the subjective element of the crime and the lack of non-punishment grounds under Article 131-bis of the Penal Code. The court rejected these claims because they were generic and failed to identify specific distortions of the trial record or provide precise legal justifications required by Article 581 of the Code of Criminal Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581 c.p.p.; Art. 131-bis c.p.: Appeals must contain specific factual and legal arguments; generic complaints regarding the evaluation of evidence or the application of non-punishment grounds are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: POTENZA ANTONIO nato a GALLIPOLI il 06/09/1957 POTENZA ROSARIO nato a MATINO il 06/06/1969 avverso la sentenza del 10/10/2022 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letti i ricorsi di Antonio Potenza e Rosario Potenza; considerato che il primo motivo di entrambi i ricorsi, in punto di prova dell'elemento soggettivo del reato, è privo di specificità e tende a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie e/o un'alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee al sindacato di legittimità e avulse da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti; che, invero, i giudici del merito hanno ampiamente esplicitato, con corretti argomenti logici e giuridici, le ragioni del loro convincimento (si vedano, in particolare, pagg. 5 e 6); ritenuto che le ulteriori doglianze, relative al mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen., sono del tutto prive dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen. in quanto si prospettano deduzioni generiche, senza la puntuale enunciazione delle ragioni di diritto giustificanti il ricorso e degli elementi di fatto a sostegno delle richieste; rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende; che i ricorrenti devono altresì essere condannati alle spese sostenute nel grado dalla parte civile che tramite il deposito di memoria ha fornito un contributo utile alla valutazione della fondatezza del ricorso.
E' stato infatti precisato che nel giudizio di legittimità, quando il ricorso dell'imputato viene dichiarato, per qualsiasi causa, inammissibile, la parte civile ha diritto di ottenere la liquidazione delle spese processuali senza che sia necessaria la sua partecipazione all'udienza, purché abbia effettivamente esplicato, anche solo attraverso memorie scritte, un'attività diretta a contrastare l'avversa pretesa a tutela dei propri interessi di natura civile risarcitoria, fornendo un utile contributo alla decisione, atteso che la sua mancata partecipazione non può essere qualificata come revoca tacita e che la previsione di cui all'art. 541 cod. proc. pen.
è svincolata da qualsiasi riferimento alla discussione in pubblica udienza. (Sez. 2 - , Sentenza n. 12784 del 23/01/2020 Ud. (dep. 23/04/2020 ) Rv. 278834 - 01) Che le dette spese possono essere liquidate in euro 3500, oltre accessori di legge.
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.Condanna inoltre i ricorrenti alla rifusione delle spese di rappresentanza e difesa sostenute dalla parte civile Provincia di Lecce che liquida in euro 3500,00 euro oltre accessori di legge. Così deciso, il