Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 44698/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to failure to raise prescription and non-punishment grounds at second instance.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 44698/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Davide Enrico inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The applicant challenged the lack of prescription for the crime of receipt and the application of non-punishment grounds, but the court found the prescription argument legally unfounded as receipt is merely an aggravating circumstance. Furthermore, the non-punishment ground was rejected because it was not specifically raised as a separate motive in the second-instance appeal, violating procedural requirements.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 157 cod. pen.; Art. 606 comma 3 cod. proc. pen.: The appeal is inadmissible if the ground of non-punishment was not previously deduced as a specific motive of appeal, and prescription cannot be claimed when the underlying offense is not an autonomous crime.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility prescription of criminal offense non-punishment ground procedural requirement appeal receipt as aggravating circumstance Strafmilderung Strafdauerreduktion Strafschärfung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 157 cod. pen.
pen.) non costituisce un'autonoma figura di reato, ma una circostanza attenuante, sicché, ai sensi dell'art. 157 cod.
Art. 606 comma 3 cod. proc. pen.
pen., non è consentita in sede di legittimità perché non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art. 606 comma 3 cod.
Art. 131-bis cod. pen.
Considerato che la seconda doglianza, che genericamente censura la mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.
Art. 648, quarto comma, cod. pen.
art. 157 cod. pen
pen.) non costituisce un'autonoma figura di reato, ma una circostanza attenuante, sicché, ai sensi dell'art. 157 cod.
art. 131-bis cod. pen
Considerato che la seconda doglianza, che genericamente censura la mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.
art. 606 comma 3 cod. proc. pen
pen., non è consentita in sede di legittimità perché non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art. 606 comma 3 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 7, n. 39944 del 08/07/2022, Dahani Nour Eddine
Sez. 5, n. 4835 del 27/10/2021 - dep. 2022, Polillo Pietro Adriano
pen., come si evince dal riepilogo dei motivi di gravame riportato nella sentenza impugnata a pagina 3 (Sez. 5, n. 4835 del 27/10/2021 - dep. 2022, Polillo Pietro Adriano, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DAVIDE ENRICO nato a BATTIPAGLIA il 26/06/1989 avverso la sentenza del 07/02/2023 della CORTE APPELLO di SALERNOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARZIA MINUTILLO TURTUR;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Davide Enrico; Rilevato che il primo motivo di ricorso, che contesta una violazione di legge nella mancata declaratoria di estinzione del reato per prescrizione„ è manifestamente infondato, in quanto prospetta enunciati ermeneutici in palese contrasto con il dato normativo e con la consolidata giurisprudenza di legittimità, secondo cui la ricettazione di particolare tenuità (attuale art. 648, quarto comma, cod. pen.) non costituisce un'autonoma figura di reato, ma una circostanza attenuante, sicché, ai sensi dell'art. 157 cod. pen., non può tenersene conto ai fini della determinazione del termine di prescrizione, da computarsi con riferimento al limite edittale massimo previsto per l'ipotesi-base, con la conseguenza che il delitto contestato al prevenuto non risultava prescritto alla data della sentenza di appello (ex plurirnis, Sez. 7, n. 39944 del 08/07/2022, Dahani Nour Eddine, Rv. 284186);

Considerato che la seconda doglianza, che genericamente censura la mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen., non è consentita in sede di legittimità perché non risulta essere stata previamente dedotta come motivo di appello secondo quanto è prescritto a pena di inammissibilità dall'art. 606 comma 3 cod. proc. pen., come si evince dal riepilogo dei motivi di gravame riportato nella sentenza impugnata a pagina 3 (Sez. 5, n. 4835 del 27/10/2021 - dep. 2022, Polillo Pietro Adriano, Rv. 282773), che l'odierno ricorrente avrebbe dovuto contestare specificamente nell'odierno ricorso, se incompleto o comunque non corretto;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 12 settembre 2023 Il Consigliere estensore Il Presi