Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 44522/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal regarding recidivism exclusion, upholding sentence for drug possession.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 44522/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's decision to exclude recidivism mitigation. The appellant argued for the exclusion of recidivism, but the appellate court justified its ruling by citing the defendant's numerous prior criminal records and persistent dangerousness. The supreme court affirmed this reasoning, noting that the specific legal provision cited by the appellant no longer applies as an independent mitigating circumstance.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 64 c.p.; Art. 73 comma 5 d.P.R. 309/90: The court rejects the exclusion of recidivism when the defendant's criminal history demonstrates persistent dangerousness, and clarifies that the specific balancing provision cited is no longer applicable as an independent mitigating circumstance.

Schlagwörter

KI-generiert
recidivism exclusion drug possession crime dangerousness assessment Cassation inadmissibility mitigating circumstances unglaubhafte Aussagen Belastungszeuge Stellung des Opfers

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 64 c.p.
Art. 73 comma 5 d.P.R. 309/90
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: STELLA UMBERTO DAVIDE nato a BARI il 04/07/1988 avverso la sentenza del 02/03/2022 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere UGO BELLINI;Motivi della decisione 1.Con sentenza resa in data 2 Marzo 2022 la Corte d'appello di Bari, in parziale riforma della decisione del Tribunale di Bari, ha rideterminato la pena nei confronti di STELLA Umberto Davide in anni uno, mesi sei di reclusione ed euro 3.600 di multa in relazione al reato di detenzione con finalità di cessione di otto involucri di sostanza stupefacente del tipo cocaina.

2. Considerato che l'unico motivo, riguardante la mancata esclusione della recidiva, risulta manifestamente infondato in quanto la decisione è sorretta da adeguata e non illogica motivazione, tenuto conto che la Corte territoriale ha giustificato la sua decisione facendo menzione dei numerosi precedenti penali dell'imputato di cui tre specifici, evidenziando che l'ulteriore episodio criminoso di cui all'odierno giudizio costituisce l'ennesima manifestazione di capacità criminale mai sopita ed espressione di una ingravescente condizione di pericolosità dell'imputato, uniformandosi alla costante giurisprudenza di legittimità che delinea i profili di emersione del maggiore disvalore derivante dalla ripetizione del crimine, recidiva che peraltro è stata bilanciata dal riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, mentre nessun pregio possiede l'argomento relativo alla possibilità per il giudice di riconoscere il bilanciamento della recidiva con la ipotesi attenuata di cui all'art.73 comma 5 d.P.R. 309/90, la quale assume oggi rilievo quale ipotesi autonoma di reato;

3. Considerato che all'inammissibilità del ricorso segue per legge la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali ed al versamento di una somma in favore della cassa delle ammende che, avuto riguardo al palese carattere dilatorio del ricorso e alla manifesta infondatezza delle doglianze articolate dall'imputato, appare conforme a giustizia stabilire nella misura indicata in dispositivo.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma,