Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 44295/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against sentencing, upholding continuity and recidivism findings as immune from censure.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 44295/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Cassation Court declared the appeal filed by Youssef Hassani inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The Court of Appeal had already rejected the claim regarding the continuity of offenses as a prerequisite for the concordato procedure and confirmed the sentencing parameters for recidivism. The Cassation Court found the first ground manifestly unfounded and the second ground immune from censure due to adequate justification for deviations from the base penalty.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: The cassation court declares an appeal inadmissible when the lower court's reasoning on continuity and recidivism is immune from censure and adequately justified.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility continuity of offenses recidivism sentencing immune from censure procedural costs award Rückfall bei Straftaten Strafanpassung Realkonkurrenz von Straftaten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HASSANI YOUSSEF nato il 22/07/1988 avverso la sentenza del 02/02/2023 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Youssef Hassani avverso la sentenza in epigrafe indicata; ritenuto che il primo motivo è manifestamente infondato, avendo la Corte di appello motivato in ordine alla non configurabilità della continuazione che, come riconosciuto dal ricorrente, costituiva il presupposto per l'accesso al concordato in appello; ritenuto che la motivazione in ordine alla quantificazione della pena ed al riconoscimento della recidiva è immune da censure, essendo stati indicati i parametri ritenuti idonei a giustificare il discostamento dalla pena base, nonché le ragioni sottese al riconoscimento della propensione a commettere reati della stessa indole; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna dell)a ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 ottobre 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente