Criminal appeal dismissed as inadmissible under Art. 448(2-bis) CPP due to lack of contested sentencing.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by Ismael Azzdin inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged a first-instance judgment from Busto Arsizio, but the court found the appeal did not fall within the specific grounds permitted by Article 448, paragraph 2-bis of the Code of Criminal Procedure. Since the imposed sentence matched the one requested by the parties, the court ruled that neither the calculation of the penalty nor the alleged lack of reasoning could be contested, rendering the appeal procedurally invalid.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; An appeal is inadmissible if it does not fall within the specific grounds permitted by law, particularly when the imposed sentence matches the requested one, precluding any contestation of the penalty calculation or reasoning.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ISMAEL AZZDIN nato il 15/05/1989 avverso la sentenza del 06/04/2023 del TRIBUNALE di BUSTO ARSIZIOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Azzdin Isrnael avverso la sentenza in epigrafe indicata; ritenuto che i motivi di ricorso sono inammissibili, non rientrando tra quelli consentiti dall'art. 448, comma 2-bis, cod.proc.pen.; rilevato che la pena applicata è quella richiesta dalle parti, sicchè non può contestarsi la correttezza del computo della stessa, né può dedursi il paventato vizio di motivazione; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 13 ottobre 2023 Il Consigliere estensore Il Presidente