Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 43186/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility regarding sentencing discretion and manifestly unfounded legal arguments on theft aggravating circumstances.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 43186/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Sebastiano Rosario Aloisio inadmissible, confirming the lower court's conviction for aggravated theft. The appellant argued for reduced sentencing and challenged the application of the 'dexterity' aggravating circumstance, but the court found these arguments legally unfounded and contrary to established precedent. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine to the Cassa delle ammende.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616, comma 1, cod. proc. pen.; Art. 616, comma 2, cod. proc. pen.: An appeal challenging the severity of the penalty is inadmissible in the Court of Cassation, while appeals based on erroneous application of law or flawed reasoning must be dismissed if they contradict settled jurisprudence.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility sentencing discretion review aggravating circumstance dexterity attenuating circumstance property damage Court of Cassation jurisdiction Entwendung qualifizierter Diebstahl Schadenersatz aus unerlaubter Handlung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616, comma 1, cod. proc. pen.
Art. 616, comma 2, cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 23549 del 15/07/2020, Ferrari
Sez. 5, n. 8433 del 26/02/2019, Serio
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ALOISIO SEBASTIANO ROSARIO nato a CATANIA il 15/09/1978 avverso la sentenza del 03/03/2022 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Catania ha confermato la sentenza del Tribunale di Catania del 23 giugno 2017 che, all'esito del giudizio abbreviato, aveva affermato la penale responsabilità di Sebastiano Rosario Aloisio per il reato di furto aggravato e, concesse le circostanze attenuanti generiche equivaleti all'aggravante e alla recidiva, l'aveva condannato alla pena di giustizia; - che il primo motivo di ricorso dell'imputato, con il quale il ricorrente denunzia l'erronea applicazione della legge e l'illogicità della motivazione per travisamento della prova, è manifestamente infondato poiché prospetta enunciati ermeneutici in palese contrasto con la consolidata giurisprudenza di legittimità, atteso che questa Corte ha affermato che in tema di furto, la circostanza aggravante della destrezza sussiste sia quando la condotta «destra» investa la persona del derubato, sia quando riguardi direttamente il bene sottratto che non si trovi sul soggetto passivo, ma alla sua portata e sotto la sua immediata vigilanza, anche se non a stretto contatto fisico, come nel caso di specie (Sez. 5, n. 23549 del 15/07/2020, Ferrari, Rv. 279361), e ancora, si è ritenuto che il «gesto fulmineo» ad opera dell'autore del furto possa rientrare nella nozione di destrezza utile a configurare la circostanza in discorso (Sez. 5, n. 8433 del 26/02/2019, Serio, non massimata); - che il secondo motivo di ricorso dell'imputato, che si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione in relazione al mancato riconoscimento della circostanza attenuante del danno patrimoniale di particolare tenuità, è anch'esso manifestamente infondato poiché prospetta enunciati ermeneutici in palese contrasto con la consolidata giurisprudenza di legittimità non trattandosi di un danno dal valore irrisorio, secondo quanto rilevato dalla Corte territoriale; - che il terzo motivo di ricorso dell'imputato, con il quale il ricorrente denunzia la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione al diniego di un trattamento sanzionatorio più mite, non è consentito dalla legge in sede di legittimità poiché inerente al trattamento punitivo benché sorretto da sufficiente e non illogica motivazione (si veda, in particolare, pagina 3 del provvedimento impugnato); - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.