Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 43026/2023 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against conviction for theft, finding reasoning on statutory aggravating circumstance legally sound.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 43026/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Cassation Court declared the appeal filed by Samir Mtiri inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged the lower court's confirmation of his conviction for theft, specifically arguing a violation of law regarding the application of an aggravating circumstance under Article 62 of the Penal Code. The court rejected this claim, ruling that the trial judge's reasoning was logically sound and correctly applied legal arguments to establish the absence of the mitigating factor.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62 n. 5, 624, 625 n. 2 cod. pen.; Art. 62 n. 4 cod. pen.; The appeal is inadmissible if the lower court's reasoning on the application of statutory aggravating circumstances is logically sound and free from legal errors.

Schlagwörter

KI-generiert
theft conviction appeal statutory aggravating circumstance inadmissible appeal penal code provisions judicial reasoning review materieller Schaden Schadenersatzanspruch arglistige Vermögensschädigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62 n. 4 cod. pen.
Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che contesta violazione di legge e vizio di motivazione in relazione all'art. 62 n.
Art. 110 cod. pen.
Art. 61 n. 5 cod. pen.
Art. 624 cod. pen.
Art. 625 n. 2 cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 6635 del 19/01/2017, Rv. 269241
per tutte Sez. 4, n. 6635 del 19/01/2017, Rv. 269241); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MTIRI SAMIR nato il 01/12/1995 avverso la sentenza del 12/07/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RENATA SESSA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Ritenuto che Mtiri Samir ricorre avverso la sentenza con cui la Corte di appello di Bologna ha confermato la condanna dello stesso per il reato di cui agli artt. 110, 61 n. 5, 624 e 625 n. 2 cod. pen. Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che contesta violazione di legge e vizio di motivazione in relazione all'art. 62 n. 4 cod. pen., è manifestamente infondato poiché, con motivazione esente dai descritti vizi logici, il giudice di merito ha esplicitato le ragioni del suo convincimento (si vedano, in particolare, pag. 4 e 5 ove si fa tra l'altro riferimento oltre che al valore del bene anche agli ulteriori danni cagionati alla persona offesa) facendo applicazione di corretti argomenti giuridici ai fini dell'affermazione della insussistenza dell'attenuante in parola (cfr. per tutte Sez. 4, n. 6635 del 19/01/2017, Rv. 269241); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrenti' al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 4 ottobre