Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of interest and specific grounds regarding conditional sentence suspension.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Peter Piombo inadmissible for two primary reasons. First, the claim regarding the existence of intent in the charges was rejected as non-specific because it merely repeated arguments already dismissed by the Court of Appeal. Second, the challenge to the court's decision to grant a conditional sentence suspension without the defendant's request was found lacking in legal interest, as it relied solely on subjective practical considerations rather than legally appreciable interests. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 363 c.p.p.; Art. 364 c.p.p.: Appeals regarding the granting of a conditional sentence suspension without the defendant's request are inadmissible if they rely merely on subjective practical considerations rather than legally appreciable interests related to the individualization of the penalty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PIOMBO PETER nato il 22/12/1977 avverso la sentenza del 14/12/2022 della CORTE APPELLO di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FABRIZIO D'ARCANGELO; OSSERVA Ritenuto che, con unico motivo, Peter Piombo deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione con riferimento alla ritenuta sussistenza del dolo dei delitti di resistenza a pubblico ufficiale contestati ai capi A) e B) dell'imputazione; Considerato che il motivo è inammissibile per aspecificità, in quanto il ricorrente si limita a riproporre censure già devolute all'esame della Corte di appello e motivatamente disattese (alle pagg. 3 e 4 della sentenza impugnata);
Rilevato, altresì, che la censura proposta dal ricorrente in ordine alla concessione, non richiesta, della sospensione condizionale della pena è inammissibile per carenza di interesse, in quanto motivata solo da valutazioni meramente soggettive di opportunità e di ordine pratico, come ad esempio l'opportunità di riservare il beneficio per eventuali future condanne a pene più gravi.; Considerato, infatti, che, secondo il costante orientamento della giurisprudenza di legittimità, è ammissibile l'impugnazione proposta dall'imputato avverso una sentenza di condanna a pena pecuniaria che sia stata condizionalmente sospesa senza sua richiesta, qualora l'impugnazione concerna interessi giuridicamente apprezzabili poiché correlati alla funzione stessa della sospensione condizionale, consistente nella "individualizzazione" della pena e nella sua finalizzazione alla reintegrazione sociale del condannato, e non si risolva nella prospettazione di motivi di mera opportunità, come quello di riservare il beneficio per eventuali condanne a pene più gravi (Sez.
U., n. 6563 del 16/03/1994, Rusconi, Rv. 197535; Sez. 1, n. 35315 del 25/03/2022, Terranova, Rv. 283475 - 01); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. C sì deciso il 18 settembre 2023. Il Co siglier estensore Il Presid e F briz• 'Arcangelo Orl "dp E i) o u.s.....c;
LLL