Cassation court dismisses appeal claiming violation of surrender statute due to appellate court's factual assessment of cooperation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the Court of Appeal wrongly ignored his voluntary surrender of drugs under Article 62-bis of the Penal Code. The court held that the lower court's decision to deny generic mitigation was based on a valid factual finding that the appellant only surrendered drugs found on his person after being warned, not those in the vehicle. Consequently, the appellate court's reasoning was deemed non-contradictory and legally sound, precluding review on appeal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 62-bis cod. pen.; Art. 133 cod. pen.: The appellate court's factual assessment regarding the existence and timing of voluntary surrender constitutes a non-reviewable judgment of fact, provided the reasoning is non-contradictory and accounts for the relevant elements.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CIANCIO SALVATORE nato a PALERMO il 11/07/1986 avverso la sentenza del 21/09/2022 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FABRIZIO D'ARCANGELO; OSSERVA Ritenuto che, con unico motivo, Salvatore Ciancio deduce la violazione dell'art. 62-bis cod. pen., in quanto la Corte di appello ingiustificatamente non avrebbe considerato la condotta collaborativa dell'imputato, che avrebbe consegnato spontaneamente la sostanza stupefacente detenuta; Considerato che, secondo il costante orientamento di questa Corte, in tema di attenuanti generiche, il giudice del merito esprime un giudizio di fatto, la cui motivazione è insindacabile in sede di legittimità, purché sia non contraddittoria e dia conto, anche richiamandoli, degli elementi, tra quelli indicati nell'art. 133 cod. pen., considerati preponderanti ai fini della concessione o dell'esclusione (ex plurimis:
Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli, Rv. 271269 - 01); Ritenuto, pertanto, che il motivo è inammissibile, in quanto la Corte di appello, con motivazione congrua ed effettiva, ha legittimamente posto a fondamento della mancata concessione delle attenuanti generiche il recente e specifico precedente penale riportato dall'imputato e il rilievo che l'imputato aveva consegnato la sostanza stupefacente che deteneva sulla sua persona dopo essere stato avvertito della perquisizione e, comunque, non la sostanza stupefacente detenuta all'interno dell'autovettura;
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. C i deciso il 18 settembre 2023. Il sigliere- nsore brizio P rcangelo D L 1, A 2 0