Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 42112/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed as specific; appeal lacks specific argument against lower court's reasoning on mitigating circumstance denial.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 42112/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared Alain Suffer's appeal against the second-instance conviction for false declaration to a public official inadmissible. The appellant argued that the lower court erred in denying a mitigating circumstance under Article 62, paragraph 6 of the Penal Code, but failed to provide specific grounds challenging the appellate court's reasoning. The court ruled that because the appeal did not specifically confront the lower court's specific justification regarding the timing of the self-incriminating statements, it was immune from logical defects and thus inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62 n. 6 cod. pen.; Art. 364 c.p.p.: An appeal in criminal proceedings is inadmissible if the grounds raised are not specific and do not directly confront the reasoning of the lower court, rendering the appeal devoid of any logical defect.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility specific grounds requirement false declaration public official mitigating circumstance denial art 62 penal code ungerechtfertigte Verzögerung der Strafverfolgung verspäteter Kostenvorschuss verspätete Einwendungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62 n. 6 cod. pen.
Rilevato che l'unico motivo di ricorso - con cui il ricorrente lamenta vizio di motivazione quanto al diniego della circostanza attenuante di cui all'art. 62 n.
Art. 364 c.p.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SUFFER ALAIN nato a LUGO il 15/04/1986 avverso la sentenza del 24/01/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 19983/2023 Rilevato che l'imputato Alain Suffer ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Bologna che ha confermato la sentenza del Tribunale di Rimini di condanna per il reato di falsa attestazione o dichiarazione a un pubblico ufficiale sulla identità o su qualità personali proprie o di altri. Rilevato che l'unico motivo di ricorso - con cui il ricorrente lamenta vizio di motivazione quanto al diniego della circostanza attenuante di cui all'art. 62 n.

6) cod. pen. - è aspecifico in quanto non si confronta con la motivazione della Corte distrettuale — immune da vizi logici — che ha escluso il beneficio in ragione del ritardo con il quale vi erano state le dichiarazioni autoaccusatorie e scagionanti nei confronti del cugino, che intanto aveva presentato denunzia; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 4 ottobre 2023.