Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 41687/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed as inadmissible due to manifestly unfounded challenge to statutory mitigation under Art. 62 CP.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 41687/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged the lower court's refusal to recognize a statutory mitigation under Article 62, Paragraph 1, Number 4 of the Criminal Code, arguing the first-instance judgment lacked sufficient reasoning. The court found the appeal manifestly unfounded because the contested decision contained ample argumentation supported by correct legal grounds regarding the value of the stolen bicycle and the extortion amount.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62, comma 1, n. 4 c.p.; Art. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds are manifestly unfounded, as demonstrated when the contested decision contains sufficient and correct legal reasoning refuting the alleged lack of mitigation.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility statutory mitigation rejection manifestly unfounded grounds Article 62 Criminal Code court costs and fine

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62, comma 1, n. 4 c.p.
Considerato che entrambi i motivi di ricorso, che contestano il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 62, primo comma, n.
Art. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NIRO LUCA nato a ARONA il 12/09/1993 avverso la sentenza del 23/02/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO LEOPIZZI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Considerato che entrambi i motivi di ricorso, che contestano il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 62, primo comma, n. 4, cod. pen., sono manifestamente infondati in quanto, dalla lettura del provvedimento impugnato, emerge la presenza di ampia argomentazione, sostenuta da corretti argomenti giuridici ed esente da criticità giustificative (si veda, in particolare, pag. 6, in punto di valore della bicicletta oggetto di furto in abitazione e di importo della successiva richiesta estorsiva); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 26 settembre 2023.