Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 41303/2023 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeals as they seek prohibited factual re-evaluation by higher court.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 41303/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeals by Aceto Antonio and Stanojevic Srdan inadmissible. The defendants argued for a new factual reconstruction based on procedural defects, but the court ruled that such arguments violate the principle of finality. Consequently, the appeals were rejected because they attempted to overturn the lower court's factual findings using evaluation criteria different from those applied by the trial judge.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 581 c.p.p.; Art. 89 comma 3 D.Lgs. n. 150/2022: Appeals challenging the factual basis of a judgment are inadmissible if they merely request a different evaluation of evidence rather than pointing out specific legal or logical errors in the reasoning.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal procedure appeals factual re-evaluation principle of finality transitional provisions Cassazione inadmissibility versuchter Diebstahl Entwendung Diebstahlsermittlung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 581 c.p.p.
Rilevato che il comma 1 ter dell'art. 581 c.p.p., inserito dall'art.
Art. 33 comma 1 lett. d) D.Igs. 150 del 2022
581 c.p.p., inserito dall'art. 33 comma 1 lett.
Art. 89 comma 3 D.Lgs. n. 150 del 2022
art. 581 c.p
Rilevato che il comma 1 ter dell'art. 581 c.p.p., inserito dall'art.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

o la seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: ACETO ANTONIO SALVATORE nato a CAMPOBASSO il 11/04/1941 STANOJEVIC SRDAN nato il 20/02/1974 avverso la sentenza del 12/12/2022 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere TIZIANO MASINI; Rilevato che Aceto Antonio e Stanojevic Srdan ricorrono avverso la sentenza della Corte di Appello di Roma, che ha confermato la pronunzia di primo grado, con la quale gli imputati erano stati ritenuti entrambi responsabili del delitto di furto in abitazione pluriaggravato ed il solo Aceto Antonio anche del delitto di tentato furto pluriaggravato;

Considerato che i motivi dei ricorsi proposti dai ricorrenti, con i quali denunziano vizi di motivazione in ordine all'affermazione di responsabilità ed alla valutazione del quadro probatorio, non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché tendono ad ottenere una inammissibile ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice di merito, il quale, con motivazione esente da vizi logici e giuridici, ha esplicitato le ragioni del suo convincimento (si vedano, in particolare, pag. 4 e 5 della sentenza impugnata);

Rilevato che il comma 1 ter dell'art. 581 c.p.p., inserito dall'art. 33 comma 1 lett.

d) del D.Igs. 150 del 2022, secondo il quale, ai fini dell'ammissibilità dell'impugnazione, con l'atto d'impugnazione deve essere presentata la dichiarazione o elezione di domicilio ai fini della notificazione del decreto di citazione - oggetto di articolate osservazioni della memoria della difesa Stanojevic, inoltrata il 22 agosto 2023 - non è in ogni caso applicabile al caso in esame in virtù della norma transitoria di cui all'art. 89 comma 3 del D.Lgs. n. 150 del 2022, dal momento che la sentenza della Corte di Appello di Roma è stata pronunciata in data 12 dicembre 2022 (prima dell'entrata in vigore della c.d. Riforma Cartabia); Rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende; P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 13 settemb