Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to manifestly unfounded arguments regarding aggravated circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The lower court correctly identified that the appellant's arguments challenging aggravated circumstances under Articles 61(5) and 7 of the Penal Code were manifestly unfounded. Specifically, the amount of the fraud (€13,000) alone rendered the claim regarding the aggravated circumstance under Article 61(7) baseless.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 61 nn. 5 e 7 cod. pen.; The Court of Cassation holds that an appeal challenging the recognition of aggravated circumstances is inadmissible if the arguments are manifestly unfounded, such as when the gravity of the crime objectively negates the alleged circumstance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FISER ZIKICA nato il 11/06/1970 avverso la sentenza del 21/10/2022 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIA AIELLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che i due motivi di ricorso, con cui si contesta il riconoscimento delle circostanze aggravanti di cui all'art. 61 nn. 5 e 7 cod. pen., sono inammissibili perchè manifestamente infondati. La Corte di merito a pag. 5 con motivazione aderente ai dati processuali e giuridicamente corretta, ha spiegato le ragioni in base alle quali ha ritenuto sussistente l'aggravante della minorata difesa, mentre con riferimento all' aggravante di cui all'art. 61 n. 7 c.p., a prescindere dal profilo giuridico della questione, è sufficiente considerare l'ammontare della truffa di cui al reato più grave ( pari ad euro 13.000,00), per rilevare la manifesta infondatezza del motivo; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso 111 luglio