Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of new arguments and procedural preclusion. The appeal was rejected because it merely repeated issues already decided by the first instance court without addressing them, rendering the appeal void. The court held that once an appeal is declared inadmissible, the underlying judgment becomes final and unchallengeable on the merits, preventing the court from examining subsequent prescription issues. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine. This decision reinforces the principle that procedural bars prevent re-litigation of settled matters. The ruling emphasizes the finality of inadmissibility declarations in criminal procedure. The court cited relevant articles regarding the finality of judgments and the limits of judicial power after procedural preclusion.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant's sole ground was a generic challenge to the lower court's decision, which the appellate court had already thoroughly addressed and resolved. The court ruled that since the appeal was inadmissible, the original judgment became final and unchallengeable, barring any examination of subsequent prescription issues.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 129 cod. proc. pen.; Art. 360 c.p.p.: Once an appeal is declared inadmissible, the underlying judgment becomes final and unchallengeable, precluding the court from examining merits or subsequent prescription issues.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ALLEGRETTI GIOVANNI nato a CHIAROMONTE il 21/03/1978 avverso la sentenza del 02/05/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIA AIELLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che l'unico motivo di ricorso, che del tutto genericamente contesta una violazione di legge e un vizio di motivazione in ordine alla declaratoria di inammissibilità dell'appello, risulta manifestamente infondato, avendo la corte di appello puntualmente individuato (si veda, in particolare, pagina 2) le ragioni a fondamento del provvedimento di inammissibilità, sottolineando come l'impugnazione si risolvesse in una mera riproposizione di questioni già adeguatamente affrontate e risolte dal primo giudice con argomentazioni avverso le quali l'atto di appello ometteva di confrontarsi;
Considerato altresì che la declaratoria di inammissibilità dell'impugnazione, precludendo una pronuncia sul merito, fa sì che la sentenza invalidamente impugnata diventi intangibile sin dal momento in cui si concretizza la causa di inammissibilità che paralizza, sin dal suo insorgere, i poteri decisori del giudice, il quale, al di là dell'accertamento di tale profilo processuale, non è abilitato a rilevare, a norma dell'art 129 cod. proc. pen., l'intervenuta prescrizione se maturata successivamente alla sentenza impugnata (Sez. U, n. 12602 del 17/12/2015, dep. 2016, Ricci, in motivazione;
Sez. 6, n. 45763 del 13/09/2018, M., Rv. 274152); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso l'il luglio 2023 Il Consigliere estensore Il President