Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 39802/2023 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed because the offense was extinguished by prescription under Italian Penal Code articles 157 and 161.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 39802/2023 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation annulled the second-instance judgment confirming the appellant's conviction for refusing a drug test after a traffic accident. The appellant argued for lack of motivation and non-punishability, but the court focused on the procedural outcome of the crime's extinction. The court ruled that the offense was extinguished by prescription, as the maximum four-year term was extended to five years, and the limitation period had expired on August 6, 2022.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 157 c.p.; Art. 161 comma 2 c.p.: The court established that a criminal offense is extinguished by prescription when the statutory limitation period has elapsed, rendering any subsequent conviction legally impossible.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal prescription extinction of offense traffic accident drug test penal code limitation annulment of conviction qualifizierte Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz mildernder Umstand Drogensucht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 157 c.p.
Preliminarmente va dichiarata la sopravvenuta causa di estinzione del reato essendosi lo stesso medio termine estinto per prescrizione maturata in data 6 Agosto 2022 ai sensi dell'art. 157 c.p.
Art. 161 comma 2 c.p.
Art. 131 bis cod.pen.
Art. 129 II comma c.p.p.
art. 157 c.p
Preliminarmente va dichiarata la sopravvenuta causa di estinzione del reato essendosi lo stesso medio termine estinto per prescrizione maturata in data 6 Agosto 2022 ai sensi dell'art. 157 c.p.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: MULONIA DARIO nato a BELVEDERE MARITTIMO il 14/10/1983 avverso la sentenza del 25/02/2022 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere UGO BELLINI;

RITENUTO IN FATTO

e

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.MULONIA Dario ricorre avverso la sentenza in epigrafe la quale ha confer- mato la sentenza del Tribunale di Paola che lo aveva riconosciuto colpevole del reato di rifiuto di sottoporsi ad esame per l'accertamento dello stato di alterazione da sostanze stupefacenti a seguito di sinistro stradale e lo aveva condannato alla pena di giustizia.

2. Il ricorrente deduce difetto di motivazione con riferimento all'accertamento delle condizioni per procedersi all'esame richiesto dai verbalizzanti e ai motivi ad- dotti dal conducente per evitare dì essere sottoposto a tali esami. Con una ulteriore articolazione lamenta difetto di motivazione con riferimento al mancato riconosci- mento della causa di non punibilità di cui all'art.131 bis cod.pen.

3. Preliminarmente va dichiarata la sopravvenuta causa di estinzione del reato essendosi lo stesso medio termine estinto per prescrizione maturata in data 6 Agosto 2022 ai sensi dell'art. 157 c.p. che prevede un termine massimo di anni quattro per la prescrizione dei reati contravvenzionali, aumentato ad anni cinque ai sensi dell'art.161 comma 2 cod.pen. 3.1 Sotto diverso profilo non ricorrono né risultano dedotti vizi di violazione di legge ovvero carenze motivazionali di tale evidenza e di immediata percezione tali da giustificare una pronuncia assolutoria di liquida declaratoria ex art.129 II comma c.p.p., né d'altro canto le doglianze del ricorrente risultano manifesta- mente infondate o chiaramente dilatorie, ma sono espressione dì difese tecniche degne di essere considerate, soprattutto in relazione al profilo della carenza moti- vazionale in punto di esclusione della causa di non punibilità di cui all'art.131 bis cod.pen.

4. Conclusivamente va pronunciato l'annullamento della sentenza impugnata es- sendo il reato estinto per intervenuta prescrizione. P.Q.M Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché il reato è estinto per prescri- zione. Così deciso a Roma nella camera di consi